Something To Believe In

Algo para acreditar

Something To Believe In

Eu não sou o rei da América Eu tenho um coração de colarinho azul
I'm not the king of america I've got a blue collar heart
Junte-se com parafusos velhos enferrujados e peças de rádio descartadas
Put together with rusted old bolts and discarded radio parts
Apenas um garoto de gainesville assistindo
Just a kid from gainesville watching
Petty com meu isqueiro no escuro
Petty with my lighter in the dark
Sim
Yeah

Eu fiz todas as coisas erradas por todos os motivos corretos
I've done all the wrong things for all the right reasons
Todas as coisas certas em todas as estações erradas
All the right things in all the wrong seasons
Eu sou como você, não é uma luta árdua
I’m just like you man, ain't it an uphill fight
Sim
Yeah

Esta noite, estou cantando uma música nova em uma velha guitarra
Tonight I'm singing a brand new song on an old guitar
E eles continuam me dizendo que você não chegará longe
And they keep telling me you won't get to far
Mas eu sei quem eu sou e sei quem você é
But I know who I am and I know who you are
Sim
Yeah

Somos homens simples que amam mulheres complicadas
We're simple men who love complicated women
Dealtamente perdendo as mãos, mas ainda pensamos que estamos ganhando
Dealt loosing hands but we still think we're winning
Adicione tudo e não parece muito, mas é algo
Add it all up and it don't seem like much but it's something

Algo para acreditar, sim
Something to believe in, yeah
Algo para acreditar em eu posso receber um amém, sim
Something to believe in can I get an amen, yeah
Sim
Yeah

Então vamos para casa e vamos colocar os nossos filhos na cama
So we'll go home and we’ll put our kids to bed
Rock and roll sonha um rumble em nossas cabeças
Rock and roll dreams a rumble around in our heads
E até vou agradecer ao senhor por nosso pão diário, sim
And I’ll even thank the lord for our daily bread, yeah
Sim
Yeah

Então concordaremos em discordar e até mesmo fecharei a porta
Then we'll agree to disagree and I'll even slam the door
Ei, baby, pelo menos, temos um amor pelo qual merecer a pena lutar por
Hey baby at least we got a love worth fighting for
E eu vou te dizer que me desculpe e irei rastejar de volta por mais, sim
And I’ll tell you I'm sorry and I'll come crawling back for more, yeah
Sim
Yeah

Porque eu sou um homem simples que ama uma mulher complicada
Cause I'm a simple man who loves a complicated woman
Nada mais na minha vida, eu queria estar fazendo
Nothing else in my life I wish I was doing
Adicione tudo isso não parece muito, mas é algo
Add it all up it don't seem like much but it's something

Algo para acreditar, sim
Something to believe in, yeah
Algo para acreditar em eu posso receber um amém, sim
Something to believe in can I get an amen, yeah
Oh sim
Oh yeah

Em breve, todos nós vamos sair aqui
Pretty soon we'll all be leaving here
Amanhã de manhã, esta noite desaparecerá
Tomorrow morning this night will disappear
Talvez essa música possa ser uma lembrança de algo
Maybe this song can be a souvenir of something

Algo para acreditar, sim
Something to believe in, yeah
Para acreditar em posso obter um amém, sim
To believe in can I get an amen, yeah
Sim
Yeah

Algo para acreditar
Something to believe in
Segure-se a esse sentimento
Hold on to that feeling
Para acreditar, sim
To believe in, yeah
Uau
Whoa
Aguenta aguenta
Hold on, hold on