Love/Hate

Amor / Ódio

Love/Hate

Eu vou estabelecer as notícias para o mel teI'll lay down the news for ya honey
E não deixam nada entreAnd leave nothing in between
Você gosta da maneira mais rápida de dinheiroYou like the fast way of money
E não promete manterAnd no promises to keep

Você quer o meu amor e vou fazer te por diasYou want my love and I will do ya for days
Eu prego para baixo (minha cadelinha) e eu cuspir na sua caraI'll nail you down (my little bitch) and I spit in your face
Eu sei que você sabe que eu faria, assim como eu sei que você deveI know you know I would, just like I know you should

Não há ninguém que vai mudar a minha maneira, oh, não, não, não, nãoThere is no one who will ever change my way, oh, no, no, no, no
Não, não esse tempo ou no dia seguinteNo, not this time or the next day
Vamos lá, eu dou a você diretamenteC'mon, I give it to you straight

Amor / ódio, escandinavo feito, eu estou recebendo tudo o que posso tomarLove/hate, Scandinavian made, I'm getting all I can take
Eu disse amor / ódio, sim, eu sou o bastardo que você vai adorarI said love/hate, yeah I'm the bastard you will love
Ao amor / ódio, escandinavo feito, eu estou recebendo tudo o que posso tomarTo love/hate, Scandinavian made, I'm getting all I can take
Eu disse amor / ódio, sim, eu sou o bastardoI said love/hate, yeah I'm the bastard

Eu tenho sangue-frio, talvezI have been cold-hearted maybe
Meu amor é estragado até o mioloMy love is rotten to the core
Mas combina com você, bebêBut it suits you, baby
E para mim, isso nunca foi um furoAnd to me, it's never been a bore

Em todos os sentidos, eu sou apenas uma lesma no meu próprioIn every way, I'm just a slug on my own
Contra a parede (entre as pernas) Eu nunca vou te deixar sozinhoAgainst the wall (between your legs) I'll never leave you alone
Nunca me importaIt never matters to me
Aconteça o que acontecer seráWhatever happens will be

Não há ninguém que vai mudar a minha maneira, oh, não, não, não, nãoThere is no one who will ever change my way, oh, no, no, no, no
Não, nem uma única palavra que eles dizemNo, not a single word they say
Eu prometo lealdade ao estado de?I pledge allegiance to the state of?

Amor / ódio, escandinavo feito, eu estou recebendo tudo o que posso tomarLove/hate, Scandinavian made, I'm getting all I can take
Eu disse amor / ódio, sim, eu sou o bastardo que você vai adorarI said love/hate, yeah I'm the bastard you will love
Ao amor / ódio, escandinavo feito, eu estou recebendo tudo o que posso tomarTo love/hate, Scandinavian made, I'm getting all I can take
Eu disse amor / ódio, sim, eu sou o bastardo que você vai adorarI said love/hate, yeah I'm the bastard you will love

Amor / ódio, escandinavo feito, eu estou recebendo tudo o que posso tomarLove/hate, Scandinavian made, I'm getting all I can take
Eu disse amor / ódio, sim, eu sou o bastardo que você vai adorarI said love/hate, yeah I'm the bastard you will love
Ao amor / ódio, escandinavo feito, eu estou recebendo tudo o que posso tomarTo love/hate, Scandinavian made, I'm getting all I can take
Eu disse amor / ódio, eu sou o bastardo que você ama odiarI said love/hate, I'm the bastard you will love to hate