exibições de letras 107

Stones Throw

Sister Sin

Letra

Pedras Jogar

Stones Throw

Livra-me sua hora mais escuraDeliver me your darkest hour
E deixe-me dizer-lhe isso; riso não deformar esse cara não maisAnd let me tell you this; laughter don’t deform this face no more
Nada foi deixado aqui vale a pena saborearNothing left here worth to savor
Você sabe que ia chegar a isso, o tempo para deixá-lo comYou know it´d come to this, the time to leave you with

Cicatrizes da mãe querida passadoScars from the past dear mother
Espero que isso te machuca saber que eu saiu mais forteHope it hurts you to know I came out stronger

Nenhuma lápide ou cruz, não há nenhum deus oraçõesNo headstone or cross, no prayers no God
A cova rasa é tudo o que há para ser sua memóriaA shallow grave is all there be to your memory
Não se engane; Vou ser melhor assimMake no mistake; I´ll be better off this way
Você nunca trouxe este bastardoYou never brought this bastard down
Meu será feitoMy will be done

Diga de novo, mas não se aproximarSay again but don’t come closer
O silêncio quando você fala comigo!Silence when you speak to me!
Estações passam e eu tenho crescido mais frioSeasons pass and I´ve grown colder
Tabelas virar e cartões de jogar fora, não é irônico comoTables turn and cards play out, ain’t it ironic how

Como a vida surgiu querida mãeHow life came about dear mother
No final é só você, é você quem vai sofrerIn the end it´s just you, it´s you who´ll suffer

Nenhuma lápide ou cruz, não há nenhum deus oraçõesNo headstone or cross, no prayers no God
A cova rasa é tudo o que há para ser sua memóriaA shallow grave is all there be to your memory
Não se engane; Vou ser melhor assimMake no mistake; I´ll be better off this way
Você nunca trouxe este bastardoYou never brought this bastard down
Meu será feitoMy will be done

Sem piedade ou vergonha, o perdão, nem culpaNo pity or shame, forgiveness nor blame
Apenas história desaparecendoJust history fading away
Poupe-me as mentiras, todas as lágrimas e seus ensaiosSpare me the lies, all the tears and your trials
Pedras jazia como jogado apenas como você sabeStones lay as thrown just like you would know

Nenhuma lápide ou cruz, não há nenhum deus oraçõesNo headstone or cross, no prayers no God
A cova rasa é tudo o que há para ser sua memóriaA shallow grave is all there be to your memory
Não se engane; Vou ser melhor assimMake no mistake; I´ll be better off this way
Você nunca trouxe este bastardoYou never brought this bastard down
Sem piedade e cicatrizes no meu corpo e no coraçãoNo pity and scars in my body and heart
Nenhum monumento ou simpatia para a sua memóriaNo monument or sympathy to your memory
Não se engane; Eu estou bem de vida e no meu caminhoMake no mistake; I’m well off and on my way
Você nunca trouxe este bastardoYou never brought this bastard down
Meu será feitoMy will be done

Enviada por Thor e traduzida por Dean. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Sister Sin e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção