Cuatro Y Media

Quatro e Meia

Cuatro Y Media

São quatro e meia e eu disse que ia te ligarSon las cuatro y media y quede que te iba a hablar
Criei uma desculpa pra poder evitarInvente una excusa para poderlo evitar
Não é que eu não te queira, mas não tem uma razãoNo es que no te quiera pero no hay una razón
De eu ficar intimidado pra falar pelo telefoneDe que me intimide hablarte por teléfono

É o não sei o quêEs el no se que
Não sei o quê, que, que sei láNo se que, que, que se yo
Não consigo te expressarNo puedo expresarte
Essa sensação estranhaEsa extraña sensación
Que sinto quando vou te ligar pelo telefoneQue siento cuando voy a hablarte por teléfono

São 5 em ponto e ainda não te faleiSon las 5 en punto y no te eh hablado aun
Se eu esperar um pouco, quem sabe você me chama tambémSi me espero un poco con suerte me llames tu
Decido te ligar e entra a caixa postalMe decido a hablarte y entra el contestador
Me sinto mais tranquilo, já cumpri meu papelMe siento mas tranquilo ya cumplí con mi labor

É o não sei o quêEs el no se que
Não sei o quê, que, que sei láNo se que, que, que se yo
Não consigo te expressarNo puedo expresarte
Essa sensação estranhaEsa extraña sensación
Que sinto quando vou te ligar pelo telefoneQue siento cuando voy a hablarte por teléfono

Queria poder falar com você como falo com meu irmãoquisiera yo poder hablarte como hablo con mi carnal
(Mas eu me preocupo muito e não quero me enrolar)(pero me preocupo mucho y no la quiero regar)
Eu guardo muitas coisas que já quis te contarYo me guardo muchas cosas que te quise ya contar
(Por medo de errar, acabo errando mais)(por mi temor de no regarla la vivo regando mas)