Every Little Fibre

Cada pequena fibra

Every Little Fibre

Meus olhos cansados viram o suficienteMy tired eyes have seen enough
Este lugar é abandonadoThis place is forsaken

Luta sem fim, dor sem fimEndless struggle, endless pain
Ninguém tem a respostaNo one has the answer
O vazio reinaráEmptiness will reign
Espalhando-se como um câncerSpreading around like cancer

Eu poderia tomar pílulasI could take pills
Entorpece toda a dorNumb all the pain
Perdendo a vontadeLosing the will
Surdo meu cérebroDeafen my brain

Eles podem consertar vocêThey can fix you
Foi o que me disseramThat's what I'm told
Sempre que você se sentir tristeWhenever you feel blue

Você não está no controleYou're not in control

Eu poderia tomar pílulasI could take pills
Entorpece toda a dorNumb all the pain
Perdendo a vontadeLosing the will
Surdo meu cérebroDeafen my brain

Este veneno mata meu coração e almaThis poison kills my heart and soul
Injetar até a dor pararInject 'til the pain stops
Deixa-me deitado no chãoLeaves me lying on the floor
Que vergonhaShame on me

Eles nos dizem o que fazerThey tell us what to do
Quando nossos corações estão quebradosWhen our hearts are broken
Mas e se eu não puder suportarBut what if I can't bear
O sol chegando novamenteThe sun coming up again

Quando não é um coração partidoWhen it's not a broken heart
Mas cada pequena fibra caindo aos pedaçosBut every little fiber falling apart

Nós pedimos que você não se mateWe urge you not to kill yourself
Essa merda é ilegalThat shit is illegal

Eu poderia tomar pílulasI could take pills
Entorpece toda a dorNumb all the pain