Even As Your Friend

Mesmo Sendo Seu Amigo

Even As Your Friend

Fala direto pra mim, só me diz que eu aguentoShoot it to me straight, Just hit me I can take it
por que você não fala? por que é tão difícil?why won't you say? why is it so hard?

Mesmo que eu não consiga mudar,Even if I can't make a change,
desejo poder ajudarI wish that I could help
mas não vou tentar.But I'm not gonna try.

Mesmo sendo seu amigo,Even as your friend,
não, eu não estarei lá de novo,no I won't be there again,
eu não quero te fazer chorarI don't mean to make you cry
mas não posso negarbut I cant deny

Seria satisfatório ver se você consegueIt would satisfy to see if you could make it
como você vai sobreviver e como vai seguir em frenteHow you will survive and how you carry on

Mesmo que eu não consiga mudar,Even if I can't make a change,
desejo poder ajudarI wish that I could help
mas não vou tentar.But I'm not gonna try

Mesmo sendo seu amigo,Even as your friend,
não, eu não estarei lá de novo,no I won't be there again,
eu não quero te fazer chorarI don't mean to make you cry
mas não posso negarbut I cant deny

Quando você perde, eu ganhoWhen you loose I gain
quando você tá mal, eu tô bemwhen you're sick I'm sane
não posso negarI just can't deny

Mesmo sendo seu amigoEven as your friend
não, eu não estarei lá de novoNo I wont not again
não vou tentarI'm not gonna try

Mesmo sendo seu amigo,Even as your friend,
não, eu não estarei lá de novo,no I won't be there again,
eu não quero te fazer chorarI don't mean to make you cry
mas não posso negarbut I cant deny
Mesmo sendo seu amigo,Even as your friend,
não, eu não estarei lá de novo,no I won't be there again,
eu não quero te fazer chorarI don't mean to make you cry
mas não posso negarbut I cant deny