Lopen Op Het Water - met Marco Borsato

Andar sobre a água - com Marco Borsato

Lopen Op Het Water - met Marco Borsato

M: Em um segundo, a luz do sol atravessa as nuvens
M: In één seconde komt zonlicht door de wolken heen
S: Um instante com você é mais bonito do que uma eternidade sozinho
S: Één tel met jou is mooier dan een eeuwigheid alleen
M&S: Eu tinha medo de amar e meu coração parou
M&S: Ik was bang om lief te hebben en mijn hart heeft stilgestaan
Mas com seus braços ao redor da minha cintura, posso enfrentar o mundo
Maar met jou armen om mijn middel kan ik de wereld aan

Refrão
Refrein
M: Dançar nas estrelas
M: Dansen op de sterren
Quatro estações em uma noite
Vier seizoenen in één nacht
Isso é um segundo
Dit is één seconde
M&S: Livre da gravidade
M&S: Los zijn van de zwaartekracht
M: Andar sobre a água
M: Lopen op het water
Ver a luz do sol antes do amanhecer
Zonlicht zien voor dag en dauw
Voar sem asas
Vliegen zonder vleugels
M&S: Tudo por sua causa
M&S: Allemaal door jou

M: Você me revela seus segredos
M: Jij onthult me jouw geheimen
Isso é tudo que eu queria ouvir
Dit is alles wat ik horen wou
S: Eles estavam seguros comigo
S: Ze waren veilig bij me
Mas eu os compartilho facilmente com você
Maar ik deel ze moeiteloos met jou
M&S: Meus pensamentos e meus sonhos
M&S: Mijn gedachten en m'n dromen
Estão todos voltados para você
Zijn alleen op jou gericht
Eu pulo sorrindo no profundo
Ik spring lachend in de diepe
Com os olhos fechados
Met mijn ogen dicht

Refrão
Refrein
M: Dançar nas estrelas
M: Dansen op de sterren
Quatro estações em uma noite
Vier seizoenen in één nacht
Isso é um segundo
Dit is één seconde
M&S: Livre da gravidade
M&S: Los zijn van de zwaartekracht
M: Andar sobre a água
M: Lopen op het water
Ver a luz do sol antes do amanhecer
Zonlicht zien voor dag en dauw
Voar sem asas
Vliegen zonder vleugels
M&S: Tudo por sua causa
M&S: Allemaal door jou

Refrão
Refrein
M: Dançar nas estrelas
M: Dansen op de sterren
Quatro estações em uma noite
Vier seizoenen in één nacht
Isso é um segundo
Dit is één seconde
M&S: Livre da gravidade
M&S: Los zijn van de zwaartekracht
M: Andar sobre a água
M: Lopen op het water
Ver a luz do sol antes do amanhecer
Zonlicht zien voor dag en dauw
Voar sem asas
Vliegen zonder vleugels
M&S: Tudo por sua causa
M&S: Allemaal door jou

S: Um instante com você é mais bonito do que toda a eternidade sozinho
S: Één tel met jou is mooier dan heel de eeuwigheid alleen
Isso é por um segundo
Dit is voor één seconde
S&M: Livres da gravidade
S&M: Los zijn van de zwaartekracht
S: Eu me sinto segura com você
S: Ik voel me veilig bij je
Seus braços ao redor da minha cintura
Jouw armen om mijn middel
M: Voar sem asas
M: Vliegen zonder vleugels
M&S: Tudo por sua causa
M&S: Allemaal door jou