Bicara Manis Menghiris Kalbu

Palavras Doces Cortando o Coração

Bicara Manis Menghiris Kalbu

um a um os amigos estão ao seu redorsatu persatu teman ada disekeliling mu
um a um também vão te deixarsatu persatulah jua tinggalkan diri mu
só eu que ainda estou aquicumalah aku saja yang masih lagi bertahan
guardando meus sentimentos...memendam rasa...

a lua de mel tão lindabulan madu yang indah
já chegou ao fimsudah sampai penghujungnya
você começou a mudarengkau pun mula berubah
e a seguir outro caminhodan beralih arah
as palavras doces não ouço maiskata-kata manis tiada lagi ku dengar
minha vida está cada vez mais sem graça...hidup ku pula makin tawar...

toda palavra docetiap bicara manis
é como uma farpa dolorosabagaikan selumbar bisa
que você planta na almakau tanam di jiwa
invisível aos seus olhostak terlihat oleh pandangan mata mu

toda palavra docetiap bicara manis
me seduz e me imploramemujuk dan merayu ku
não vá emboratak usah berlalu
e não me deixe com o coração partido...dan merajuk bawa hati pilu...

se já chegou a horaandai sudah tiba masa
e não temos mais destinodan tiada jodoh kita
que a gente se separebiar kita berpisah
antes de sofrer...dari merana...