Dark

Escuro

Dark

Alguém me disse que há luz no fim de cada túnelSomeone told me there is light at the end of every tunnel
Disse que há uma luz lá esperando por mimSaid there’s a light there waiting for me
Mas eu não acredito nisso, nem agora, nem nuncaBut I don’t believe it, not now, not ever

É sempre escuro quando eu volto para casaIt’s always dark when I go home
Eu sou a ovelha negra na minha famíliaI am the dark one in my bloodline
Temo minha sombra como uma bestaI fear my shadow like a beast

É uma suave persistência que não vai me deixarIt’s a lingering mellow that won’t leave me
Temo um dia ele vai me engolirI fear one day it’ll swallow me whole
E às vezes eu rezo para os dias mais sombriosAnd at times I pray for the darkest days
Oh me engolir de modo que não possa rezarOh to swallow me so that I can’t pray

Para os melhores dias oh para vir a minha maneiraFor the better days oh to come my way
Porque eu não acredito nelesCause I don’t believe in them
Não, eu não acredito nelesNo I don’t believe in them