Small

Pequeno

Small

Puxado por um fio invisívelPulled on by an invisible string
Amarrado no meu pescoço, roendo minha peleTied around my throat and gnawing at my skin
Agora eu não consigo nem cantar maisNow I can't even sing anymore
Fechei essa porta, você ganhouI've closed that door, you win

Aguenta firme, eles dizemHold on, they say
Seja forte, tá bomBe strong, okay
Bom, dane-se tudoWell, fuck it all
Eu não quero me sentir tão pequeno maisI don't want to feel this small anymore

E agora, eu uso a colcha como uma capaAnd now, I wear the bedspread like a cape
Quando é tarde e eu quero morrerWhen it's late and I want to die
Como um Deus no céuLike a God in the sky
Eu voo tão alto, mergulho, eu morroI fly so high, I dive, I die

Aguenta firme, eles dizemHold on, they say
Seja forte, tá bomBe strong, okay
Bom, dane-se tudoWell, fuck it all
Eu não quero me sentir tão pequenoI don't want to feel this small

E eu escrevi seu nome com ácidoAnd I wrote your name in acid
Você sabe o quanto isso me deixa puto?Do you know how mad that makes me?

(Aguenta firme, eles dizem)(Hold on, they say)
(Seja forte, tá bom)(Be strong, okay)
(Bom, dane-se tudo)(Well, fuck it all)
(Eu não quero me sentir tão pequeno mais)(I don't want to feel this small anymore)