youen

Você

youen

A escuridão toca à frenteFumikonda saki ni fureru yami
sem poder fazer nada, sem conseguir vernani mo dekizu nani mo miezu

mesmo que eu feche os olhos e olhe fixamente, não consigo ver nadame wo korashite mitsumete mo mieru hazu mo naku
até a luz que entra parece inútil, eu percebosashikomu hikari sae muda da to satoru

feche os olhos e veja, deve ser visívelme wo tojite goran mieru darou
um redemoinho profundo e escurofukaku fukai yami no uzu ga

linda e cruel, até a consciência se dissolveutsukushiku zankoku de ishiki sae tokeru
até a luz que entra é um empecilhosashikomu hikari sae jama da to

na frente onde eu me escondi, o que eu conhecinigekonda saki de shitta mono
até mesmo o arrependimentokoukai to yuu kanjou sae

aqui é o lugar que me guia, mesmo que eu jogue fora todo o significadokoko wa subete no imi wo sutesatte mo michibiite kureru basho
aqui é o lugar onde eu vivo, onde a esperança e a comida se perdem, e eu chego ao fimkoko wa ikiru kibou to kate wo nakushite saigo ni tadoritsuku basho

até mesmo a minha própria imagem que despenca...ochiyuku onore no sugata sae mo ...
pois apaga todos os meus desejos e esperanças de forma bonita.nozomi mo kibou mo kirei ni keshite kureru kara