Spy Song

Canção do Espião

Spy Song

Diga que você vai,Tell me you will,
Diga que você não vai,Tell me you won't,
Diga que tem um trem de carga puxando um pesoTell me there's a freight train pulling a load
Dentro da sua cabeça vaziaInside your hollow head

Diga uma mentira,Tell me a lie,
Me beije de despedida,Kiss me goodbye,
Me beije nos lábios, depois me beije até embaixo,Kiss me on the lips then kiss me all the way,
Até embaixo -All the way down below -
E faça devagar.And make it slow.

Eu amo sua máscara,I love your disguise,
Eu amo seus olhos azuis,I love your blue eyes,
Eu amo você de manhã,I love you in the morning,
Eu amo você de manhã,I love you in the morning,
Estou te amando até o fimI'm lovin' you all the way

Tudo é uma risada barata,Everything's a cheap laugh,
Tudo é uma risada barata,Everything's a cheap laugh,
Sem diversão, sem bebida, sem droga,No fun drinkless, drugless,
Felicidade vaziaHappy emptiness

Bem, talvez eu te ame?Well maybe I love you?

Venda-me uma vidaSell me a life
Na ponta de uma faca,On the end of a knife,
Na ponta de uma facaOn the end of a knife
A vida de outro garotoAnother boy's life
Na onda de calor de uma onda de crimesIn the heatwave of a crimewave

Como a vida de um espiãoAs the life of a spy
Você está se perguntando por quêYou're wondering why
Você tem que fazer ou morrerYou got to do or die
Morrer para fazer tudo que eu te mandarDie to do whatever I tell you to

Diga-me tudoTell me everything
Tudo que você puder,Everything you can,
Eu consigo ver através de uma parede com uma caneta envenenada,I can see through a wall with a poison pen,
'Vejo você do outro lado''See you on the other side'

Como um espião eu posso mentirLike a spy I can lie
Eu posso mentir como os melhoresI can lie with the best
Eu posso mudar como um ritmoI can change like a beat
Em uma banda que nunca poderia tocarIn a band that could never play