Steadfast

Firmeza

Steadfast

o mundo está em constante mudança,the world is constantly shifting,
passando por ideais que já se foram.shifting through ideals gone past.
esticando suas chamadas fronteiras morais,stretching it's so called moral boundaries,
conto os diasI'm counting the days
até que finalmente acabe de vez.'til it's finally over at last.
Não vou aceitar sua mudança,I won't accept your change,
vou lutar contra suas maneiras.I'll pull against your ways.
isso me machuca - mas, para que vale a pena - deixei tudo para trás.it bleeds my mind - but for what it's worth - I left it all behind.
nada é sagrado - nada parece real.nothing is sacred - nothing seems real.
nesse mundo de confusão - nada é firme.in this world of confusion - nothing is steadfast.

a verdade é eterna, independente de vocêtruth is ever eternal, regardless of you
verdade, apesar da fragilidade humana, é absoluta.truth, despite human frailty, is absolute.
a humanidade mal existe - flutuando pela vida sem rumo.mankind is barely existing - drifting through life aimlessly.
agarrando-se a inúmeras seguranças carnaisclinging to countless carnal securities
mas por quanto tempo podemos continuar nessa conformidade estagnada.but how long can we go on in this stale conformity.
totalmente insensíveis - quebrados por mentiras.so desensitized - broken down by lies.
tudo isso me machuca - mas, para que vale a pena - deixei tudo para trás.it all bleeds my mind - but for what it's worth - I left it all behind.
apesar de todo esse caos - apesar de todas as mentiras.despite all this chaos - despite all the lies.
na face da confusão - meu Deus é firme.in the face of confusion - my God is steadfast.

a verdade é eterna, independente de você,truth is ever eternal, regardless of you,
verdade, apesar da fragilidade humana, é absoluta.truth, despite human frailty, is absolute.
tudo que lembro são promessas quebradasall I remember is broken promises
e os restos de cada dia... dor.and the remains of every day... pain.
estado de espírito niilista - é o que deixei para trás.nihilistic state of mind - is what I've left behind.
e agora descobriand now I've come to find
o caminho, a verdade, a vida, ao longo da Estrada Menos Percorrida.the way, the truth, the life, along The Road Less Traveled.
e as palavras que soam verdadeiras, "nunca te deixarei nem te abandonarei"... firme.and the words that ring true, "I will never leave nor forsake you"... steadfast.