Frozen Lips In The Night

Lábios Congelados na Noite

Frozen Lips In The Night

Você tinha a luz nas suas mãosYou had the light in your hands
Mas ela se dissipou nos céusBut it was dispelled in the skies
Agora você está aqui,Now you're here,
Neste quarto cercado por memóriasIn this room surrounded by memories
A noite fria cobre seus sonhosThe cold night covers your dreams
Que acalmam sua alma feridaThat calm you wounted soul

Seus sonhos são interrompidosYour dream are interrupted
Quem está perturbando seu coração machucado?Who is disturbing your damaged heart?
Alguém te persegue para satisfazer seu próprio prazerSomeone pursues you to stisfy her own pleasure
E sem perguntar o porquê, você cai na armadilha delaAnd without asking why, you fall into her trap

[ponte:][bridge:]
Melancolia e desejoMelancholy and desire
Eram cúmplicesWere accompliced
Medo e culpaFear and guilt
Invadiram seu serInvaded your being
Uma mulher espectral aterrorizante te possuíaA frightful spectral woman possessed you

[refrão:][chorus:]
A solidão está sempre ao redorLoneliness is forever sorrounding
Esse fantasma depressivoThis depressive ghost
Louca e tristeCrazy and sad
Desesperada ela éDesperate woman she is
Homens solitáriosLonely men
Lábios congelados na noiteFrozen lips in the night

Fantasma miserávelWretched phantom
Amada você nunca seráBeloved you will never be
Em vão ela sempre estará esperando por companhiaIn vain she will always be waiting for company
Triste punição para essa mulherSad punishment to this woman

[ponte...][bridge...]

O amanhecer chegouDay break arrived
Você acorda daquele feitiçoYoy wake up from that spell
E quando viu aquele rosto horrívelAnd when you saw that horrible face
Quis deixar tudo para trásYou wanted to leave everything behind
Aterrorizada você fugiuTerrified you ran away

[refrão...][chorus...]