The Killing Fields

Os campos da morte

The Killing Fields

Abaixo uma estrada escura e sinuosaDown a dark and winding road
Perto de um lugar eu frequentemente vouNear a place I often go
Por trás de uma cerca de arame farpado enferrujadoBehind a rusty chainlink fence

Overgrown o lote é nuaOvergrown the lot is bare
Agora apenas um lugar de mistérioNow only a place of mystery
Jovens vidas trazidas ao fimYoung lives brought to an end

Logo você vai entender a dorSoon you'll understand the pain
Daqueles que ainda permanecemOf those who still remain
E por todas aquelas lágrimas que choraramAnd for all those tears they've cried
Nós vamos vingar suas vidasWe'll avenge their lives

Neste lugar não longe de casaIn this place not far from home
Os campos da morte, eles crescemThe killing fields, they grow

Um monstro à espreitaA monster on the prowl
Ele matou desde então não há dúvidaHe's killed since then there's no doubt
Quantos ainda vão sem nomeHow many still go unnamed

Existe alguém que se importe?Is there anyone who cares?
Existe alguém para derramar uma lágrima?Is there anyone to shed a tear?
E por todas aquelas lágrimas que choraramAnd for all those tears they've cried
Nós vamos vingar suas vidasWe'll avenge their lives

Neste lugar não longe de casaIn this place not far from home
Os campos da morte, eles crescemThe killing fields, they grow
Repulso por suas ações, os ímpios cairãoRepulsed by your actions, the wicked shall fall
Os campos de morte deixarão de crescerThe killing fields will cease to grow

Provocando a raiva eu ataco o que você acreditaProvoking anger I lash out at what you believe in

Admita que ele é real e que ele ainda está por aíAdmit that he is real and that he's still out there
Talvez você tenha visto o rosto deleMaybe you have seen his face
Escovar os ombros de passagemBrushing shoulders in passing
Você viu seu olhar trocando olhares?Did you catch his stare exchanging glances?
O riso dele fez você se encolher?Did his laughter, did it make you cringe?

Neste lugar não longe de casaIn this place not far from home
Os campos da morte, eles crescemThe killing fields, they grow
Neste lugar não longe de casaIn this place not far from home
Os campos da morte, eles crescemThe killing fields, they grow
Repulso por suas ações, os ímpios cairãoRepulsed by your actions, the wicked shall fall
Os campos de morte deixarão de crescerThe killing fields will cease to grow
Eles não crescerão maisThey'll grow no more