Up

Pra Cima

Up

Sonhe, cante sem pararSueña, canta sin parar
Voe, salte e se deixe levarVuela, salta y déjate llevar
Viva e não olhe para trásVive y no mires atrás
Que o tempo se vai e jamais voltaráQue el tiempo se va y jamás vuelverá

Me dê a sua vida (sem perguntar)Regálame tu vida (sin preguntar)
Não se preocupe, não há pressaNo apures que no hay prisa
Dançe, sinta o ritmo (com coração)Baila siente el ritmo (con corazón)

Esqueça, esqueça tudo e se deixe levarOlvida, olvida todo y déjate llevar

Sinta outra vezSiento otra vez
o desejo de alcançarlas ganas de alcanzar
O que uma vezLo que una vez
foi o sonho dos doisfue el suenõ de los dos
Diga-me outra vezDime otra vez
que entrarás e esperarásque llegaras, esperaré
Já não sei bemYa no se bien
seguir se não estásseguir se no estas

EsqueçereiOlvidaré
o que foi o nosso passadolo que fue nuestro ayer
E seguireiY seguiré
sempre adiantesiempre adelante
Não há volta atrásNo hay vuelta atrás,
siga, não paresigue no pares

O que virá se será muito melhor?No queda nada así será mucho mejor

Sonhe, cante sem pararSueña, canta sin parar
Voe, salte e se deixe levarVuela, salta y déjate llevar
Viva e não olhe para trásVive y no mires atrás
Que o tempo se vai e jamais voltaráQue el tiempo se va y jamás vuelverá

Me dê a sua vida (sem perguntar)Regálame tu vida (sin preguntar)
Não se preocupe, não há pressaNo apures que no hay prisa
Dançe, sinta o ritmo (com coração)Baila siente el ritmo (con corazón)

Esqueça, esqueça tudo e se deixe levarOlvida, olvida todo y dejáte llevar

Me dê a sua vidaRegálame tu vida
Não se preocupe, não há pressaNo apures que no hay prisa
Dançe, sinta o ritmoBaila siente el ritmo

Esqueça, esqueça tudo e se deixe levarOlvida, olvida todo y dejáte llevar

Sonhe, cante sem pararSueña, canta sin parar
Voe, salte e se deixe levarVuela, salta y déjate llevar
Viva e não olhe para trásVive y no mires atrás
Que o tempo se vai e jamais voltaráQue el tiempo se va y jamás vuelverá

Me dê a sua vida (sem perguntar)Regálame tu vida (sin preguntar)
Não se preocupe, não há pressaNo apures que no hay prisa
Dançe, sinta o ritmo (com coração)Baila siente el ritmo (con corazón)

Esqueça, esqueça tudo e se deixe levarOlvida, olvida todo y déjate llevar

Me dê a sua vidaRegálame tu vida
Não se preocupe, não há pressaNo apures que no hay prisa
Dançe, sinta o ritmoBaila siente el ritmo

Esqueça, esqueça tudo e se deixe levarOlvida, olvida todo y déjate llevar

Sonhe, cante sem pararSueña, canta sin parar
Voe, salte e se deixe levarVuela, salta y déjate llevar
Viva e não olhe para trásVive y no mires atrás
Que o tempo se vai e jamais voltaráQue el tiempo se va y jamás vuelverá

Me dê a sua vida (sem perguntar)Regálame tu vida (sin preguntar)
Não se preocupe, não há pressaNo apures que no hay prisa
Dançe, sinta o ritmo (com coração)Baila siente el ritmo (con corazón)

Esqueça, esqueça tudo e se deixe levarOlvida, olvida todo y déjate llevar