Headset

Cabeça Centrada

Headset

Veja eu tenho alguns problemas
See I got a little bit of a problem
Trazidos de onde eu vim,
Back where I come from,
Parece que só há cinco pessoas na minha cidade
Feels like five people in my population
E ninguém nunca sai de lá
And no one ever leaves there
Eu serei a primeira
I'm gonna be the first one
Porque meu pai sempre me dizia o jeito que era
'cause my papa always told me the way it was,
E minha mãe pensa que me conhece, eu sei que não
And my mama think she knows me, I know she doesn't
(ah ah ah)
(ah ah ah)

REFRÃO
[Chorus]
Mas eu tenho minha cabeça centrada em Nova York
But I've got my headset on New York City
Eu fugirei para lá amanhã, e nem vou te avisar
I'll fly away tomorrow, won't even warn ya
E vou mandar um cartão-postal grande, só para te encher o saco
And I'll send a big postcard, just to piss you off
Eu tenho minha cabeça centrada em Nova York
I've got my headset on New York City

Veja eu tenho o que você chamaria de obsessão
See, I got what you would call an obsession
Mas parece que eu me sinto bem
It feels like i think sane
Os limites de uma cidade pequena
The limits of a small town
Estão frustrando meu cérebro,
Frustrating my brain,
Talvez as minhas raízes fiquem por lá
Might leave some roots there,
Mas minha mente está no próximo passo
But my head's on the next plane
Porque meu pai sempre dizia o jeito que era,
'cause my daddy always told me the way it was,
E minha mãe pensa que me conhece, eu sei que não
And my mama think she knows me, I know she doesn't
(ah ah ah)
(ah ah ah)

REFRÃO
[Chorus]
Mas eu tenho minha cabeça centrada em Nova York
But I've got my headset on New York City
Eu fugirei para lá amanhã, e nem vou te avisar
I'll fly away tomorrow, won't even warn ya
E vou mandar um cartão-postal grande, só para te encher o saco
And I'll send a big postcard, just to piss you off
Eu tenho minha cabeça centrada em Nova York
I've got my headset on New York City

Meu pai sempre me dizia o jeito que era
Papa always told me the way it was,
E minha mãe pensa que me conhece, eu sei que não
And my mama think she knows me, i know she doesn't

Mas eu tenho minha cabeça centrada em Nova York
But I've got my headset on New York City
Eu fugirei pra lá amanhã, você não vai nem notar
I'll fly away tomorrow, won't even miss me
E namorarei um cara grande, só pra te encher o saco
And I'll get a big boyfriend, just to piss you off

REFRÃO
[Chorus]
Mas eu tenho minha cabeça centrada em Nova York
But I've got my headset on New York City
Eu fugirei para lá amanhã, e nem vou te avisar
I'll fly away tomorrow, won't even warn ya
E vou mandar um cartão-postal grande, só para te encher o saco
And I'll send a big postcard, just to piss you off
Eu tenho minha cabeça centrada em Nova York
I've got my headset on New York City

Aqui vou eu, aqui vou eu
Here I come, here I come