Failure

Falha

Failure

O relógio da sala é mais alto agora
The clock in the hall is louder now
Eu não sei o que fazer sobre isso
I don’t know what to do about it
Como eu ouvi-lo fazer as suas rondas metronomic
As I hear it make its metronomic rounds
Não há nada que eu possa fazer sobre isso
There’s nothing I can do about it
Com a sua carrapato constante, como os passos de alguém se aproximando
With its constant tick, like the footsteps of someone approaching

Eu não quero conhecer
I don’t want to meet
Ela é um mensageiro com a mensagem de meu caminho é longo
She’s a messenger with the message my journey is over
E eu não torná-lo
And I failed to make it

O tempo não é mais meu amigo
Time’s not my friend anymore
Meus sonhos durante a noite são estranho agora
My dreams at night are stranger now
E eu não sei o que fazer sobre isso
And I don’t know what to do about it
Em cada cena você é levado para longe de mim
In every scene you’re taken away from me
E não há nada que eu possa fazer sobre isso
And there’s nothing I can do about it

Estou fugindo dos passos de alguém se aproximando
I am running from the footsteps of someone approaching
Eu não quero conhecer
I don’t want to meet
Ela é um mensageiro
She’s a messenger
Com a mensagem do meu caminho é longo
With the message my journey is over
E eu não torná-lo
And I failed to make it
O tempo não é mais meu amigo
Time’s not my friend anymore