Sueño

Sonhar

Sueño

eu acordo quase de madrugadaMe despierto casi to'a la' madrugada'
Me abraçando pensando que você é meu travesseiroAbrazándome a mí mismo pensando que eres mi almohada
É tudo a mesma coisa para mim, pesadelo' tão pesado'Todo me da lo mismo, pesadilla' tan pesada'
Isso me joga no abismo, estou aqui sem poder de nadaMe tira pa'l abismo, yo aquí sin poder de nada
Não enchem as contas nem as roupas toda caraNo llenan los billete' ni la ropa toda cara
Eu sempre corro meus olhos, mas seu rosto está de voltaCorro siempre la vista pero vuelve a estar tu cara
Eu rezo para você todas as noites, como se você me ouvisseTe rezo to'a las noche', como si tú me escuchara'
Os anjos te saúdam porque você deu o seu olharLos ángeles te aclaman porque diste tu mirada

Ontem à noite eu tive um sonho em que você estavaAnoche tuve un sueño en el que estabas tú
E eu disse a você tudo que ainda não podiaY te decía todo eso que no pude aún
Então eu acordo lembrando de vocêLuego me despierto recordándote
Eu passo o dia todo mencionando issoMe la paso todo el día mencionando que
Ontem à noite eu tive um sonho em que você estavaAnoche tuve un sueño en el que estabas tú
E eu disse a você tudo que ainda não podiaY te decía todo eso que no pude aún
Então eu acordo lembrando de vocêLuego me despierto recordándote
Eu passo o dia todo mencionando vocêMe la paso todo el día mencionándote

E eu não sei mais, baby, bem o que fazerY ya no sé, baby, bien lo que hacer
E deixei as pílulas e não consigo descobrirY las pastilla' la' dejé y no lo logro saber
Acho que sonhei com você ontem à noite, mas acordeiCreo que anoche te soñé pero desperté
Sem mensagem, sem a pele dela, não entendoSin un mensaje, sin su piel, no lo llego a entender
Ela sabe que eu jogo o que não quero, mas estou morrendo de vontade de vê-la voltarSabe que me hago el que no quiero, pero muero por verla regresar
Quanto vale todo material para mim?¿De qué me vale todo lo material?
Às vezes somos tão sinceros, não sabemos, podemos machucarA veces somo' tan sincero', no sabemo', podemos lastimar
A palavra, a balada, o paladarLa palabra, la balada, el paladar
você era a mais bonitaTú eras la más bella
Hoje sinto que as estrelas me olham'Hoy siento que me mira de las estrella'
Eu gostaria de vê-lo visitá-lo, se você me deixar'Quisiera verte visitarte, si tú me deja'
Talvez em algum sonho apareça para mimQuizás en algún sueño se me aparezca

Ontem à noite eu tive um sonho em que você estavaAnoche tuve un sueño en el que estabas tú
E eu disse a você tudo que ainda não podiaY te decía todo eso que no pude aún
Então eu acordo lembrando de vocêLuego me despierto recordándote
Eu passo o dia todo mencionando issoMe la paso todo el día mencionando que
Ontem à noite eu tive um sonho em que você estavaAnoche tuve un sueño en el que estabas tú
E eu disse a você tudo que ainda não podiaY te decía todo eso que no pude aún
Então eu acordo lembrando de vocêLuego me despierto recordándote
Eu passo o dia todo mencionando vocêMe la paso todo el día mencionándote

É uma dor acordar querendo ter você ao meu ladoEs un dolor despertarme con las gana' de tenerte a mi la'o
E eu só vejo que você me distanciouY solo veo que te me has aleja'o
E já que estou sonhando que você me dê outra rodadaY como yo estoy soñando que me das otro round
Mas o abacaxi' deixe-me knockea'oPero las piña' me dejaron knockea'o
espero que esse sonho se torne realidadeEspero que este sueño se convierta en realidad
Podemos nos encontrar onde nada mais importaPodemos encontrarno' donde ya no importe na'
Acho mil e uma noites' sem conseguir entender, ma'Pienso mil y un noche' sin poder entender, ma'
Eu me sinto tão triste, seu reflexo em um vidroMe siento tan triste, tu reflejo en un cristal

eu acordo quase de madrugadaMe despierto casi to'a la' madrugada'
Me abraçando pensando que você é meu travesseiroAbrazándome a mí mismo pensando que eres mi almohada
É tudo a mesma coisa para mim, pesadelo' tão pesado'Todo me da lo mismo, pesadilla' tan pesada'
Isso me joga no abismo, estou aqui sem poder de nadaMe tira pa'l abismo, yo aquí sin poder de nada
Não enchem as contas nem as roupas toda caraNo llenan los billete' ni la ropa toda cara
Eu sempre corro meus olhos, mas seu rosto está de voltaCorro siempre la vista pero vuelve a estar tu cara
Eu rezo para você todas as noites, como se você me ouvisseTe rezo to'a las noche', como si tú me escuchara'
Os anjos te saúdam porque você deu o seu olharLos ángeles te aclaman porque diste tu mirada

Ontem à noite eu tive um sonho em que você estavaAnoche tuve un sueño en el que estabas tú
E eu disse a você tudo que ainda não podiaY te decía todo eso que no pude aún
Então eu acordo lembrando de vocêLuego me despierto recordándote
Eu passo o dia todo mencionando issoMe la paso todo el día mencionando que
Ontem à noite eu tive um sonho em que você estavaAnoche tuve un sueño en el que estabas tú
E eu disse a você tudo que ainda não podiaY te decía todo eso que no pude aún
Então eu acordo lembrando de vocêLuego me despierto recordándote
Eu passo o dia todo mencionando vocêMe la paso todo el día mencionándote