Van Nuys

Van Nuys

Van Nuys

Eu não quero morrerI don't want to die
Aqui fora, no valeOut here in the valley
Esperando minha sorte mudarWaiting for my luck to change
E eu só quero que meu pai saibaAnd I just want my dad to know
Que eu finalmente conseguiThat I finally made it

Todo mundo fica chapadoEverybody gets high
Todo mundo fica depressivoEverybody gets low
Todo mundo se machucaEverybody gets bruised
Todo mundo se vendeEverybody gets sold

Eu não quero morrerI don't wanna die
Aqui fora, no valeOut here in the valley
Você não tem que mentirYou don't have to lie
Eu sei que é isso que fareiI know that's what I'll do

Eu não quero que minha mãe saibaI don't want my mom to know
Que eu nunca amei minha vidaThat I never loved my life
E que eu vendi minha almaAnd I sold my soul

Todo mundo fica chapadoEverybody gets high
Todo mundo fica depressivoEverybody gets low
Todo mundo se machucaEverybody gets bruised
Todo mundo se vendeEverybody gets sold

Todo mundo fica obscuroEverybody gets dark
Todo mundo se revelaEverybody unfolds
Todo mundo fica chapadoEverybody gets high
Todo mundo fica muito drepressivoEverybody gets so low

E os olhos de todos estão tristesAnd everyone's eyes are blue
E as bocas de todos estão secasAnd everyone's mouth is dry
E ninguém quer morrer em Van Nuys, Van NuysAnd nobody wants to die in Van Nuys, Van Nuys

Todo mundo fica chapadoEverybody gets high
Todo mundo fica drepressivoEverybody gets low
Todo mundo se machucaEverybody gets bruised
Todo mundo fica lentoEverybody gets slow

Bem, você não sabe como voltar para o seu porãoWell, you don't know how to get back to your crawl space
Debaixo da poeira, do mofo e da sujeiraUnderneath the dirt and the rust and the waste
Mas, o sol se põe rápido esses diasBut the Sun sets fast these days

Os olhos de todos estão tristesEveryone's eyes are blue
E as bocas de todos estão secasAnd everyone's mouth is dry
E ninguém quer morrer em Van Nuys, Van NuysAnd nobody wants to die in Van Nuys, Van Nuys

Os olhos de todos estão tristesEveryone's eyes are blue
E as bocas de todos estão secasAnd everyone's mouth is dry
E ninguém quer morrer em Van Nuys, Van NuysAnd nobody wants to die in Van Nuys, Van Nuys

Os olhos de todos estão tristesEveryone's eyes are blue
E as bocas de todos estão secasAnd everyone's mouth is dry
E ninguém quer morrer em Van NuysAnd nobody wants to die in Van Nuys

Ohhhh... Os olhos de todos estão tristesOh, everyone's eyes are blue
E as bocas de todos estão secasAnd everyone's mouth is dry
E ninguém quer morrer em Van NuysAnd nobody wants to die in Van Nuys