Before It's Over
Sixx AM
Antes que acabe
Before It's Over
Bem, a chuva lá fora está caindo
Well the rain outside is falling down
Como bombas no meu desfile
Like bombs on my parade
E você não está aqui para me acalmar
And you're not here to calm my nerves
Quando estou desesperado e com medo
When I'm frantic and afraid
Oh a loucura no ar espesso
Oh the madness in the air so thick
Você pode cortá-la com uma faca
You can cut it with a knife
E a solidão é tudo que eu tenho
And the lonliness is all I got
Para passar a noite
To get me through the night
Você me deixou anos atrás, sentado neste buraco
You left me years ago, sitting in this hole
Mas parece que foi ontem, porque você não me deixa seguir em frente
But it feels like yesterday, cause you won't let me go
É como um espinho que continua cavando no meu coração
It's like a thorn that's keep digging in my side
E para ser honesto, é como se nós dois morremos
And to be honest it's like both of us have died
E tudo sobre mim me faz querer gritar
And everything about myself makes me wanna scream
Por que nem tudo pode se sentir como se eu estivesse sonhando?
Why can't everything feel like I'm living in a dream?
E tudo que eu quero fazer
And all I wanna do
É ter outra chance de se apaixonar novamente
Is have another chance to fall in love again
Antes que seja tarde de mais
Before it's over
O sabor do amor e gasolina
The taste love and gasoline
Ainda permeia no quarto
Still permeates the room
E os votos sagrados que ambos fizemos
And the sacred vows that we both made
Bem, desapareceram como seu perfume
Well it fades like your perfume
E eu faço serenatas todas as noites
And I serenade you everynight
Mesmo sabendo que você se foi
Even though I know your'e gone
E danço nu sob o luar
And dance naked in the pale moonlight
A nossa música favorita
To our favorite song
Você me deixou anos atrás, sentado neste buraco
And you left me years ago, crying in this hole
Mas parece que foi ontem, porque você não me deixa seguir em frente
But it feels like yesterday, cause you won't let me go
É como um espinho que continua cavando no meu coração
It's like a thorn that's keep digging in my side
E para ser honesto, é como se nós dois morremos
And to be honest it's like both of us have died
E tudo sobre mim me faz querer gritar
And everything about myself makes me wanna scream
Por que nem tudo pode se sentir como se eu estivesse sonhando?
Why can't everything feel like I'm living in a dream?
E tudo que eu quero fazer
And all I wanna do
É ter outra chance de se apaixonar novamente
Is have another chance to fall in love again
Antes que seja tarde de mais
Before it's over
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Sixx AM e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: