We Will Not Go Quietly

Nós Não Vamos Embora Em Silêncio

We Will Not Go Quietly

É como um ataque cardíaco
It's like a heart attack
Eu vejo o choque quando você admitir
I see the shock when you face it
Nós não conseguimos aguentar e por isso ficamos um pouco cansados
We couldn't take it so we got a little wasted
Eu adoraria ver a expressão do seu rosto
I really love to see the look on your face
Quando você abrir seus olhos, quando você abrir seus olhos
When you open your eyes, when you open your eyes
Você foge, então, quem vai nos salvar?
You run away, then who's gonna save us?
As únicas pessoas que você encontrar vão nos matar
The only people that you find is gonna slay us
Eu realmente amo ouvir o som da sua voz
I really love to hear sound of your voice
Quando você está gritando o nome deles, quando você está gritando o nome deles
When you're screaming your name, when you're screaming your name

Você tem que explodi-los
You gotta blow it up
Você tem que mandá-los pro inferno
You gotta give it hell
Você tem que pará-los
You gotta pull the plug
E você poderia fugir
And you could run away
Ou você poderia matar a besta
Or you could kill the beast
E você poderia tentar matar a si mesma
And you could try to kill yourself
Mas você nunca poderia me matar
But you could never kill me

Ei, se é assim que o mundo vai acabar
Hey, if this is how the world will end
Bem, você pode queimar novamente
Well you can burn again
Porque nós não vamos com calma
Cause we will not go quietly
Ei, se é assim que o mundo vai acabar
Hey, if this is how the world will end
Bem, você pode dizer a todos seus amigos
Well you can tell all of your friends
Que não vamos embora em silêncio
That we will not go quietly
(Não vamos embora em silêncio)
(Will not go quietly)

Então, quando se encontrar, você está num lugar que te amedronta
So when you find yourself you're in a place that you're scared of
Você acorda para ver um rosto que você não ousaria amar
You wake up to see your face you wouldn't dare love
Eles vão tentar tomar o sangue das suas veias
They're gonna try to take the blood from your veins
Quando você abrir seus olhos, quando você abrir seus olhos
When you open your eyes, when you open your eyes
Você foge mas quem vai nos salvar?
You run away but who is gonna save us
As únicas pessoas que você encontrar vai nos trair
The only people that you find will betray us
Eles vão odiar ouvir o som da nossa voz
They're gonna hate to hear the sound of our voice
Quando nós estivermos gritando o nome deles, quando você está gritando o nome deles
When we're screaming their name, when we're screaming their name

Você tem que escrever isso
You gotta write it down
Você tem que explodi-los
You gotta blow it up
Você tem que mandá-los pro inferno
You gotta give it hell
Você tem que pará-los
You gotta pull the plug
E você poderia fugir
And you could run away
Ou você poderia matar a besta
Or you could kill the beast
E você poderia tentar matar a si mesma
And you could try to kill yourself
Mas você nunca poderia me matar
But you could never kill me

Ei, se é assim que o mundo vai acabar
Hey, if this is how the world will end
Bem, você pode queimar novamente
Well you can burn again
Porque nós não vamos com calma
Cause we will not go quietly
Ei, se é assim que o mundo vai acabar
Hey, if this is how the world will end
Bem, você pode dizer a todos seus amigos
Well you can tell all of your friends
Que não vamos embora em silêncio
That we will not go quietly
(Não vamos embora em silêncio)
(Will not go quietly)

Oh, nós não vamos embora em silêncio
Oh, we will not go quietly
Sim
Yeah

Você tem que escrever isso
You gotta write it down
Você tem que explodi-los
You gotta blow it up
Você tem que mandá-los pro inferno
You gotta give it hell
Você tem que pará-los
You gotta pull the plug
E você poderia fugir
And you could run away
Ou você poderia matar a besta
Or you could kill the beast
E você poderia tentar matar a si mesma
And you could try to kill yourself
Mas você nunca poderia me matar
But you could never kill me

Ei, se é assim que o mundo vai acabar
Hey, if this is how the world will end
Bem, você pode queimar novamente
Well you can burn again
Porque nós não vamos com calma
Cause we will not go quietly
Ei, se é assim que o mundo vai acabar
Hey, if this is how the world will end
Bem, você pode dizer a todos seus amigos
Well you can tell all of your friends
Que não vamos embora em silêncio
That we will not go quietly

Ei, se é assim que o mundo vai acabar
Hey, if this is how the world will end
Bem, você pode queimar novamente
Well you can burn again
Porque nós não vamos embora em silêncio
Cause we will not go quietly
Ei, se é assim que o mundo vai acabar
Hey, if this is how the world will end
Bem, você pode dizer a todos seus amigos
Well you can tell all of your friends
Que não vamos embora em silêncio
That we will not go quietly
(Não vamos embora em silêncio)
(Will not go quietly)