No, No, You Did Not Know

Não, Não, Você Não Sabia

No, No, You Did Not Know

Não, não, você não sabiaNo, no, you did not know
O meu verdadeiro eu, não o alter egoThe real me, not the alter ego
Meu bem, você chegou como uma tempestadeBaby, you came in like a storm
Queimei todas as paredes que construíBurned through every wall I built left
Me deixou nos destroços em que eu me transformeiLeft me in the wreckage I'd become
Enterrada profundamente sob a culpaBuried deep beneath the guilt

Não, não, você não sabiaNo, no, you did not know
O que se escondia por baixo de toda aquela ostentação?What lay below all that show
Não, não, você não sabiaNo, no, you did not know
As coisas que permanecem quando você as deixa irThe things that stay when you let go
Não, não, você não sabiaNo, no, you did not know
O que vivia abaixo daquele brilho maldito?What lived below that goddamn glow
Não, não, você não sabiaNo, no, you did not know
Quão perto da morte um coração pode chegarHow close to gone a heart can go

Você chamou isso de amor, eu chamei de tentativaYou called it love I called it trying
Você chamou de destino, eu chamei de mentiraYou called it fate I called it lying

Não, não, você não sabiaNo, no, you did not know
O que se escondia por baixo de toda aquela ostentação?What lay below all that show
Não, não, você não sabiaNo, no, you did not know
As coisas que permanecem quando você as deixa irThe things that stay when you let go

Eu juro, eu juro que você nunca veráI swear, I swear you'll never see
Quem eu sou, o meu verdadeiro euWho I am, the real me
A dúvida que cresce, o vazio que ela criaThe doubt that grows, the void it makes
Onde o amor e o arrependimento debatem incessantementeWhere love and regret endlessly debate

Eu chamei de amor, você chamou de tentativaI called it love you called it trying
Eu chamei de destino, você chamou de mentiraI called it fate you called it lying

Não, não, você não sabiaNo, no, you did not know
O que se escondia por baixo de toda aquela ostentação?What lay below all that show
Não, não, você não sabiaNo, no, you did not know
As coisas que permanecem quando você as deixa irThe things that stay when you let go

Não, não, você nunca saberá, não apareceráNo, no, you'll never know it will not show
Permanece em meu coraçãoIt lingers in my heart
Um arrependimento que me despedaçaA regret that tears me apart
Não, não, você não sabiaNo, no, you did not know
O meu verdadeiro eu, não o alter egoThe real me, not the alter ego