Homeless

Sem-teto

Homeless

Intro:Intro:
Eu não tenho nada a esconderMi nuh have nutten a hide
Quem sou eu, só vim pra libertar a cativeiroWho i ,i just come fi liberate the captivity
Curar os corações partidos eHeal the broken hearted and
Olhar desde quando meus pais mostraram certas coisasLook from when i parents dem did all a show i certain tings
Eu costumava rir aindaI use to laugh still
Mas você já sabe que o cara tem que viver a vidaBut yuh done know man affi come and live him live
Eu fico aqui assistindo elesI stand up a watch dem
Todos os pais fazendo seus filhos crescerem na BabilôniaAll di parents a mek all dem yute a grow inna babylon
Vem ver agora entãoCome see yah now then
Vem olhar aqui, amigoCome look yah now fren
Levanta a vozRise cho

Refrão: 2xChorus: 2x
Os jovens da favela são sem-teto, quem é o culpado?The ghetto yutes dem homeless who is to be blame
Ponto de interrogação é o sobrenome delesQuestion mark is their surname
Sem-teto, quem carrega a dor delesHomeless who bears their pain
Dessa bagunça, eu vejo eles pegando os grãosFrom the mess i see them picking up dem grains

Verso 1:Verse 1:
Abençoados aqueles que oramBlessed of those who pray
AgradeçoGive thanks
Muitos vêm e dizemMany come and say
Ainda assim, eles leem em brancoStill they read blank
Por causa da negligênciaBecause of negligence
Você rebaixa a posição delesYuh lowering their rank
Eu refuto sua afirmaçãoI refute your statement
Cadê o equilíbrio?Where is tha balance
Casa de falsidade (parlamento)House of false of ment(parliament)
Quero dizer, você não fez nadaI mean yuh haven't done a dyamn
A riqueza econômica é o que vocês consomemWi economical wealth a it onuh nyam(eat)
Nos deixaram em nada além de devastaçãoLef wi inna nutten but devastation
E agora você vai chamar--chamar outra eleiçãoAnd now you gonna call--a call anodda election
Quando elesWhen dem

RefrãoChorus

Verso 2:Verse 2:
O que você pode me dizer quando essa mesa ainda está torta?What is it yuh can tell mi when this table still lean
Você continua balançando o barco, sabe do que eu estou falandoYuh keep rocking the boat yo yuh know weh mi mean
Qual é a sua reação quando eles viram a situação na sua tela?What's your reaction when dem flip up pon yuh screen
Mandam a polícia e os soldados, limpam uma comunidadeSen yuh police and yuh solja kill a community clean
Ei, olhaHey deh
Seu sistema em nosso bolso é uma lâminaYuh system to our pocket is a razaor
Então seu dinheiro vai escorregar pra você depoisSo yuh money will trickle to-to yuh later
Você não ajuda ninguém, agora você desenha o sofrimentoYuh don't help any now a you design di suffer
Agora você nos vende pra agradar seu ego, coo-yahNow yuh sell us out fi please yuh ego coo-yah

Eu chamo os jovens pra se manterem firmesMi call upon di yute dem fi stay strong
Eles não têm título pra terra, só pra terraDem nuh have nuh title fi di earth only fi di land
SELASSIE é a raiz, nunca entenda erradoSELASSIE a di root neva take it wrong
Glorifique sua linhagem, levante-se, homem negroGlorify yuh lineage stand up blackman

Refrão:Chorus:
(não, não, não, não, não trate os negros como um jogo)(nuh nuh nuh nuh nuh tek blackpeople fi game)

Verso 3:Verse:3
Quero chegar em casa e te contar muito em breveA want to reach on home and a tell yuh really soon
ÁFRICA, fique em paz, porque eu venho, seja de noite ou de diaAFRICA be still cause i come whetha night or noon
Meu teto abriga o sol, as estrelas e a luaMa roof hold di sun stars and moon
Oh, é, o que você tem pra cuidar?Oh yeah yeah what is it yuh got to groom

Refrão:Chorus:

Verso 4:Verse 4:
Abençoe aqueles que conhecem SELASSIEBless those who know SELASSIE
AgradeçoGive thanks
Muitos vêm e dizemMany come and say
Ainda assim, eles leem em brancoStill they read blank
Por causa da negligênciaBecause of negligence
Você rebaixa a posição dos jovens da favelaYuh lower the ghetto yutes dem rank
Refuto sua afirmaçãoRefute yuh statement
Nos dê esse equilíbrioGive us tha balance
Casa de prostituição (parlamento)House of harlot-ment(parliament)
Eu digo que você não fez nadaMi seh yuh haven't done a dyamn
A riqueza econômica é o que vocês consomemDi economical wealth a it onuh nyam
Nos deixaram em nada além de devastaçãoLef wi inna nutten but devastation
E agora você quer chamar outra eleiçãoAnd now you wanna call anodda election