A What Dat?

O Que É Isso?

A What Dat?

Intro:Intro:
Salve ao Alto proprietário da Iration e sua Majestade ImperialHail to the High owner of Iration and his Imperial Majesty
Imperador Haile Selassie IEmperor Haile Selassie I
Eu venho de um lugar onde só há amorI'm from a place where there's only love
Onde o sol volta pra casa toda manhãWhere the sun comes home every morning
Sejam pessoas pretas de pé e amem as obras de JahBe upright black people and love Jah works
Em louvores eu e você cantamos com o nascer do solIn praises I and I chant with the rising
Afaste-se, saia, da areia que afundaStep away, get away, from the sinking sand
Nunca desobedeça, yow, Selassie I, o leão conquistadorNever you disobey, yow, Selassie I the conquering lion
De novoThe again

Refrão:Chorus:
Então, o que é isso que todos eles estão fazendo?Then a wah dat the whole a them a gwaab with ?
Quem são esses caras com quem eles estão se juntando?Who that the bugger them go par with ?
Eles se curvam e se abaixamThem go bow and go stoop themselves low
O homem Rasta tá na caminhada, parece que eles nunca souberam.Rasta man a trod it up, it's like them never know.
O que é isso que todos eles estão fazendo?Wah dat the whole a them a gwaan with ?
Quem são esses caras com quem eles estão se juntando?Who that the bugger them go par with ?
Eles se curvam e se abaixamThem go bow and go stoop themselves low
O homem Rasta tá na caminhada, parece que eles só agora estão sabendo.Rasta man a trod it up, it's like them just a know.

Verso 1:Verse 1:
Nesses tempos eles estão cegosIn a them yah time a them blind
Eles não veem que é tempo de Rasta Far IThem no see sey that a Rasta Far I time
Vê que companhia ruim não vai se juntarSee sey that a bad company nah go join
Vê que os amigos do homem de obeah vão encontrarSee sey that a obeah man friend them go find
Muitos deles mostram os dentes, não dê atençãoNuff a them skin teeth, no pay them any mind
Olha quem tá na árvore, muitos correm pra escalarLook a who fa tree nuff run go climb
Vê que é outro homem que eles estão moendoSee sey that a another man them a grind
Amo minha mulher negra, não vou deixá-la pra trásLove me black woman, me nah go leave her behind
Babilônia, você gosta de carregar maldade na menteBabylon you like to carry evil from mind
Mais escuro é o leão e você é o porcoBlacker are the lion and you are the swine
Não pode me vender por dois centavos ou moedaCaan sell me out fi two pence nor coin
Não pode me pendurar como roupa suja em linha nenhumaCaan hitch me up like dirty clothes pon no line
Esse julgamento não pode ser revertidoThem yah judgement caan rewind
Vocês melhor se inclinarUnnuh better incline
Propriedade mais alta a partir de agoraHigher property from this time

RefrãoChorus

Verso 2:Verse 2:
Eu te digo, nunca mostre suas fraquezas aos inimigosMe tell you, never show your enemies your strees
Porque eles vão trazer o homem maligno pro seu lugarCause they will bring the wicked man into your place
Fogo tá queimando, então diga ao Éden que se apresseFire me deh burn, so tell the Eden make haste
Vou ver que é tempo que eles estão desperdiçandoMe go see sey a time them a waste
Isso não é o dente, isso não é a pastaThis a no the tooth, this a no the paste
Isso não é a bota, isso não é o cadarçoThis a no the boot, this a no the lace
Isso não é os óculos que estão no seu rostoThis a no the glasses way deh pon your face
Fogo eu tô queimando, então diga ao Éden que se apresseFire I a bun, so tell the Eden make haste
Diga a eles que ajustem o cinto, eu venho e tomo seu lugarTell them black up the belt, I come and take your place
Repatriação ainda estamos agitandoRepatriation we still agitate
Diga a eles que os jovens da justiça estão antecipandoTell them righteousness youths a anticipate
Diga a eles que isso é féTell them this is faith
Imperador Selassie não é falsoEmperor Selassie a no fake

RefrãoChorus

Verso 3:Verse 3:
Níveis superiores eles tentam disfarçarUpper level them a try fi disguise
No nível espiritualIn a the spiritual level
Derreta-se, eles me dizem que nada pode ser escondidoMelt away, sey deh tell me that nothing can be hidden
Imperador Selassie I, o único Cristo de verdadeEmperor Selassie I the only Christ ever
Rei Emmanuel me deu a liçãoKing Emmanuel give me the lesson

Refrão / Repete o Verso 1Chorus / Repeat Verse 1