Made Of

Feitos de

Made Of

É, a gente diz a todo governo que isso é repatriação, éYea we say to all government this is repatriation yea
Desça do pedestal, é verdade, Babilônia, eu e você governamos a juventude, sabeStep down it's true Babylon yea I and I govern the youth yuh know
Entregue, você sabe, repatriação não adianta fazer de conta que é surdo agoraHand over yuh know, repatriation nah bother play like yuh deaf now

Do que o povo negro é feito, é feitoWhat does Black people made of made of
Tradição africana, eu te digo direto, diretoAfrican tradition I tell you straight off straight off
Há tanto tempo que nos tiraramSo long that they had take us
Dessa hemisfério ocidental e não conseguiram nos quebrar, Faraóinna this western hemisphere and couldn't break us Pharaoh
Do que o povo negro é feito, é feitoWhat does Black people made of made of
Verdades e direitos, eu te digo direto, diretoTruths and rights I tell you straight off straight off
Há tanto tempo que nos tiraramSo long that they had take us
Mas agora o povo negro é melhor acordar, oiBut now Black people better wake up, oy

[REFRÃO:][CHORUS:]
Queime, Nya, queime a BabilôniaBurn Nya burn down Babylon place
Nos altos e baixosinna them high and low place
A maldade eu vou perseguirwickedness me deh go chase
Oh, queime, Nya, queime a BabilôniaOh burn Nya burn down Babylon place
Eles estão interrogando,them ah interrogate,
O que a erva faz é manter espaçowha me herb fi keep space

Agora eles vêm perceber isso, de alguma forma queriam criticarJust now they come to realize it, somehow they had want to criticise
O povo negro recebe o pior, mas não tem direitosBlack people get the worst yet them doh have no rights
Eles fazem o trabalho sujo, mas você os ignoraThem ah do the dutty work yet you shove aside
Yo, eu começo a queimar o território deles dia e noiteYo me start to burn them turf day and night
Rastaman não cuida de falsos nem escribasRastaman nah nurse no pharecies nor scribes
Não deveria desmerecer os guerreiros do lado lesteShouldn't dis the warriors pon tha east side
Olha eles _ eh, que nem casca de arrozWatch them _ eh that shell like ah rice
Eu não gosto do perfil deles, nem da voz delesMe nah like them profile neither them voice
Corta todo o estilo, só sobra uma escolhaCut all them style them only lef you one choice
Esta é a hora em que os ímpios são atingidosThis is the hour where the wicked get smite
Faraó poderia treinar todos os seus melhores cavaleirosPharaoh could ah train all him greatest knight
Quando o homem Bobo passa, tudo fica certoWhen the Bobo man pass through everything get right
Rasta, eles nos desprezam, dizem que nos explodem com dinamite, oiRasta them ah spite, say them blow us dynamite, oy

[REFRÃO:][CHORUS:]
Queime, Nya, queime a BabilôniaBurn Nya burn down Babylon place
Nos altos e baixosinna them high and low place
A maldade eu vou perseguirwickedness me deh go chase
Queime, Nya, queime o VaticanoBurn Nya burn down Vatican place
Eles estão interrogando,them ah interrogate,
O que a maconha faz é manter espaçowha the marijuana keep space
Queime, Nya, queime a BabilôniaBurn Nya burn down Babylon place
Nos altos e baixosinna them high and low place
A maldade eu vou perseguirwickedness me ah go chase
Queime, Nya, queime a BabilôniaBurn Nya burn down Babylon place
Whoa oh eyWhoa oh ey

Desde o começo eu queimo eles com fogoFrom in the beginning me ah bun them yah fire
Faraó age como se fosse espertoPharaoh him ah galong like ah him clever
Eles tiraram o povo da ÁfricaThem come tek the people out of Africa
Oh sim, eu ainda lembroOh yes I and I still remember
Rastafari diz, diz que liberte todo prisioneiroRastafari say, say free every prisoner
Eu coloco minha pedra, coloco meu rifle,Me put on me stone, me put on me rifle,
Coloco minha adaga, coloco meu manto,me put on me dagger, put on me robe,
Coloco meu turbante, amarro minhas sandáliasme put on me turban, me lace up me sandals
Derrubo o juiz, vou derrubar o júriLick down the judge me go lick down the jury
E derrubar o advogado,and lick down the lawyer,
Derrubar o governador gerallick down the governor general
Derrubar o primeiro-ministrolick down the prime minister
Derrubar o políticolick down the politician
Derrubar a polícialick down the police
Derrubar o soldadolick down the soldier
Tantos anos o povo negro está aquiSo many years Black people dem dey ah
Babilônia, lave suas correntes e grilhõesBabylon wash yuh schackles and chains asunder

[REFRÃO:][CHORUS:]
Queime, Nya, queime a BabilôniaBurn Nya burn down Babylon place
Nos altos e baixosinna them high and low place
A maldade o homem negro vai perseguirwickedness Black man ah chase
Queime, Nya, queime o VaticanoBurn Nya burn down Vatican place
Eles são falsos, fictícios e fake, heythem false fictitious and fake, hey
Queime, Nya, queime a BabilôniaBurn Nya burn down Babylon place
Nos altos e baixosinna them high and low place
A maldade eu vou perseguirwickedness me deh go chase
Porque queime, Nya, queime a BabilôniaCuz burn Nya burn down Babylon place
Yo, eles desafiam na minha cara, agoraYo dem challenge inna me face, now

Quando antes o povo negro acordar, acordarWhen before Black people wake up wake up
Vaticano, cidade de concreto, se despedaça, se despedaçaVatican concrete city break up break up
Há tanto tempo que nos tiraramSo long that they had take us
Dessa hemisfério ocidental e não conseguiram nos quebrar, oiinna this western hemisphere and couldn't break us, oy
Eles dominam o leste, dominam o norte, dizem que dominam o sulThem run the east them run the north them say them run the south
Dizem que você não pode testá-los, a qualquer momento é tiroSay you can't test them anytime ah shoot out
Mister maldade, diz que ele controla a rotaMister wicked rage, say him ah run the rout
Diz que vai estourar sua cabeça e ele vai _Say him will buss up yuh head and him will _
Oi, você não vê que os ímpios, os jovens querem morrerOy you no see say wicked, youths dem waa dead out
E deixam as mulheres negras bem espalhadasand ah leave the Black woman dem whe well waa spread out
Eles não produzem vida, bem, eu vejo que isso é piadaDem nah produce no life, well me see say that ah joke
Não deixe eles se aproximarem, nem da sua casaDon't make them come near not even your house
Não deixe eles tocarem suas coisas, nem...don't make them touch your things neither...