Cold Sunshine

Sol Frio

Cold Sunshine

Sob um céu azul e prateado, longe do marUnder blue and silver sky, far from the sea
Brisas carregadas de neve, selvagens e livresSnow-laden breezes, wild and free
Vem dançar comigo, meu amor, e euCome to do-si-do my love and me
Na terra do sol frioIn the land of the cold sunshine
Onde a estrada se estende, uma cicatriz, bem no meio da neveWhere the highway runs, a scar, right through the snow
Cada curva uma vista ou um platô brilhanteEvery turn a vista or a glittering plateau
Nós pegamos a estrada altaWe take the high road
Através da terra do sol frioThrough the land of the cold sunshine

Nuvens de inverno protegem a trilha por um tempoWinter clouds shield the trail a while
Do calor que bate em cada milha geladaFrom the heat beating down in each chilly mile
Respire o ar cristalino e congelante, veja meu amor sorrirBreathe the freezing crystal air, watch my baby crack a smile
Na terra do sol frioIn the land of the cold sunshine
Neve caindo: os errantes estão dançandoSnowfall: the drifters are dancing
Os parques eólicos acenam dando boas-vindas ao invernoThe wind farms are waving the winter in
Os búfalos vagam por uma canção novamenteThe buffalo roam through a song again
Na terra do sol frioIn the land of the cold sunshine

Picos de chapéu de mago marcam nosso caminhoWizard hat peaks all mark our way
Céu de metal ao fim do diaGunmetal sky at the end of the day
Fazemos uma fogueira e assistimos as estrelas giraremBuild ourselves a fire and watch the stars wheel away
Na terra do sol frioIn the land of the cold sunshine
Luz de montanha ao pôr do sol aveludadoVelvet sunset mountain light
Nós te seguimos para o oeste na noiteWe follow you west into the night
Onde uma canção de ninar deve ser perfeitaWhere a lullabye must be just right
Na terra do sol frioIn the land of the cold sunshine

Mundo de maravilhas, mundo de brancoWorld of wonder, world of white
A terra do sol frioThe land of the cold sunshine