ALL AGAIN

Tudo de novo

ALL AGAIN

Eu acordei com uma banda tocando na minha cabeçaI woke up with a band playing in my head
Garrafas vazias espalhadas minha camaEmpty bottles spread around my bed
E eu estava tipo ... Deus, o que é uma ressacaAnd I was like… gosh, what a hangover
Estou tentando entender o que eu estou vendoI'm trying understand what I’m seeing
Duas meninas se beijando e eu estou entre eles e sussurrar, aqui no meu bebê ouvidoTwo girls kissing and I’m between and they whisper, right here in my ear baby
Eu não sei o que eu fiz ontemI don’t know what I did yesterday
Mas acho que valeu a penaBut I think was worth it
E eu vou manter a balançar todo o caminhoAnd I’ll keep on rocking all the way

É por isso que eu vou fazer tudo de novo, e de novo, de novoThat’s why I’ll do it all again, and again, again
Eu vou fazer isso porque eu possoI will do it ‘cause I can
Você só vive uma vez que é por isso que eu vou fazer tudo de novoYou only live once that’s why I’m gonna do it all again

Todo mundo está tendo um bom tempoEverybody’s having a good time
Corpos suados dançando a noite toda, que voaSweaty bodies dancing through the night and they fly
Alguns casais esgueirar-se para a piscinaSome couples sneak into the pool
Beijá-lo debaixo d'água parece tão legalKiss you underwater seems so cool
O que você acha, eu e você, eu em vocêWhat do you think, me and you, me on you
Divirta-se, viva para hojeEnjoy yourself, live for today
Meu corpo está cansado, mas eu não vou viver para sempre, afinalMy body is getting tired but I won't live forever anyway

E eu vou fazer tudo de novo, e de novo, de novoAnd I’ll do it all again, and again, again
Eu vou fazer isso porque eu possoI will do it ‘cause I can
Você só vive uma vez que é por isso que eu vou fazer tudo de novoYou only live once that’s why I’m gonna do it all again