First Time

Primeira Vez

First Time

A primeira vez que ouvi sobre isso eu fiquei tão assustadoThe first time I've heard about I was so scared
E então eu realmente vi, por que diabos vão me emparelharand then I really saw it why the heck are they gonna pair
Minha falta de informação era tão grande e difícilmy lack of information was so big and tuff
Eu queria fazer isso sozinho com uma garota tão fofa e quenteI wanted to do it by myself with a girl so cute and hot

E agora sou um pornstar, um viciado e um bebumAnd now I'm a pornostar, a junky and a drinker
Uma prostituta, um desempregado, um pensador introvertidoa prostitute, an unemployed, an introverted thinker
Dois anos atrás eu estava na prisão, pegando todos os sabonetestwo years ago I was in prison picking up all soaps
Tive tantas primeiras vezes, ainda não estou perdendo a esperançaI've had so many first times, I'm still not losing hope
Tive tantas primeiras vezes, ainda não estou perdendo a esperançaI've had so many first times, I'm still not losing hope

A primeira vez que tomei uma cerveja eu não consegui aproveitarThe first time I had a beer I couldn't enjoy it
Era tão legal e parecia tão boa, então eu só dei um goleit was so cool and looked so nice so I just took a sip
Cinco cervejas depois eu acordei em uma camafive beers later I woke up in a bed
O quarto era rosa e minhas roupas tinham sumido, uma garota pulou na minha cabeçathe room was pink and my clothes were gone, a girl jumped on my head

[ E agora eu estou ... ][ And now I'm ... ]

A primeira vez que fumei um baseado eu não fiquei chapadoThe first time I smoked a joint I didn't get high
Então eles enrolaram outro e me forçaram a fumar "não seja tímido!"so they rolled me another one and forced me to smoke it "don't be shy!"
Sete baseados depois eu me senti um pouco tonto, então fui pra camaseven joints later I felt a little dizzy so I went to bed
E pelos próximos dez anos, maconha foi todo dia na minha cabeçaand for the next ten years marjhuana was every day in my head