Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 137

sagt Nein!

Skaladdin

Letra

Nossa tradução não tem a mesma quantidade de linhas que a versão original, ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

sagt Nein!

Ihr Mütter dieser Welt
wenn sie euch morgen befehlen,
Ihr sollt neue Kinder für Kriege gebären,
Neue Krankenschwestern für Kriegslazarette,
Neue Soldaten für die Mörderstaffette,
Dann gibt es für euch nur eins: Sagt nein!!!

Ihr Prister auf der Kanzel,
wenn sie zu euch kommen,
Befehlen ihr sollt segnen Bomben und Kanonen,
Ihre Kriege heilig sprechen,
Um religiös zu schützen ihre Verbrechen,
Dann gibt es für euch nur eins: Sagt nein!!!

Ihr Piloten auf dem Flugfeld
wenn sie morgen sagen,
Ihr sollt Bomben und Phosphor
über Städte tragen,
Auf jeden Befehl von ihnen hören,
Unschuldiges Leben mit Gift zerstören,
Dann gibt es für euch nur eins: Sagt nein!!!

Ihr Mädchen im Büro,
in der Werkstatt, im Laden,
Werdet abkommandiert zum Füllen von
Granaten,
In eurem Namen zerfetzen sie Körper,
Stempeln euch ab zu potentiellen Mördern,
Dann gibt es für euch nur eins: Sagt nein!!!

Männer auf dem Dorf, in der Stadt,
in jedem Land,
Wenn sie morgen befehlen,
nehmt die Knarre in die Hand,
Um zu töten nach ihrem Willen,
um zu plündern, um zu killen.

Dann dreht euch alle weg,
stellt sie an die Wand,
so fließt nur gerechtes Blut über das ganze Land!
Dann dreht euch alle weg,
stellt sie an die Wand,
so fließt nur gerechtes Blut über das ganze Land!
Text ausdrucken

Diga Não!

Mães deste mundo
se amanhã lhes ordenarem,
vocês devem gerar novos filhos para guerras,
novas enfermeiras para hospitais de guerra,
nos novos soldados para a matança,
Então só há uma coisa a fazer: Diga não!!!

Vocês, padres no púlpito,
se eles vierem até vocês,
ordenando que abençoem bombas e canhões,
falando que suas guerras são sagradas,
para proteger suas crimes com religião,
Então só há uma coisa a fazer: Diga não!!!

Vocês, pilotos no campo de aviação,
se amanhã disserem,
vocês devem carregar bombas e fósforo
sobre as cidades,
ouvindo cada ordem deles,
destruindo vidas inocentes com veneno,
Então só há uma coisa a fazer: Diga não!!!

Vocês, garotas no escritório,
na oficina, na loja,
sejam convocadas para encher
granadas,
Em nome de vocês, eles destroem corpos,
carimbando vocês como potenciais assassinas,
Então só há uma coisa a fazer: Diga não!!!

Homens na aldeia, na cidade,
em cada país,
se amanhã ordenarem,
tomem a arma na mão,
para matar ao bel-prazer deles,
para saquear, para matar.

Então se afastem todos,
coloquem-nos contra a parede,
assim só fluirá sangue justo por todo o país!
Então se afastem todos,
coloquem-nos contra a parede,
assim só fluirá sangue justo por todo o país!


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Skaladdin e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção