Tradução gerada automaticamente
My Hair
Skankin' Pickle
My Hair
[Verse]
Set my alarm, to wake me at eleven,
the sun was shining in my face when I awoken.
My mom yelled at me that my friend was here at seven,
I just rolled over, prayed that I was dreaming.
I knew I wasn't when my dog bit me on my nose.
Crawled out of bed, slipped a felt hat on my head.
I ran downstairs, saw my friend was standing there,
looked in the mirror, saw my hair was everywhere.
[Chorus]
You talk talk, you talk about the future.
How you think that it's funny if they've got no brain.
Doesn't matter if they've got no hair.
Doesn't matter if they look like yarn Look like yarn look like yarn
[Spoken]
Oh, Lynette! I thought we had a deal:
You cut your hair and I go out with you.
You didn't cut your hair! I'm gonna go out with my grandmother.
She's dead, Lynette, I'm gonna dig her up and go out with her.
Go! I'm outta here!
[Chorus]
[Verse]
Went back upstairs, and looked into my mirror.
In my reflection, I saw it so much clearer.
I didn't know, that I was so ugly,
if it was dark in Central Park no one would even mug me.
[Chorus]
Meu Cabelo
[Verso]
Acordei com o despertador às onze,
O sol brilhava no meu rosto quando eu acordei.
Minha mãe gritou que meu amigo chegou às sete,
Eu só me virei, rezei pra estar sonhando.
Eu sabia que não estava quando meu cachorro me mordeu no nariz.
Saí da cama, coloquei um chapéu de feltro na cabeça.
Desci as escadas, vi meu amigo lá em pé,
Olhei no espelho, vi meu cabelo bagunçado por todo lado.
[Refrão]
Você fala, fala, fala sobre o futuro.
Como se achasse engraçado se eles não têm cérebro.
Não importa se eles não têm cabelo.
Não importa se parecem com um novelo de lã.
Parecem com um novelo de lã, parecem com um novelo de lã.
[Falado]
Oh, Lynette! Achei que tínhamos um acordo:
Você corta o cabelo e eu saio com você.
Você não cortou o cabelo! Eu vou sair com minha avó.
Ela tá morta, Lynette, eu vou desenterrar ela e sair com ela.
Vaza! Tô fora daqui!
[Refrão]
[Verso]
Voltei pra cima e olhei no meu espelho.
Na minha reflexão, vi tudo muito mais claro.
Eu não sabia que era tão feio,
Se estivesse escuro no Central Park, ninguém me assaltaria.
[Refrão]
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Skankin' Pickle e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: