Favola

Fábula

Favola

Linda, o sol iluminaBella, il sole illumina
Teus olhos, como duas estrelas no céuGli occhi, come due stelle in ciel
Me diz o que você quer de mimDimmi che cosa vuoi da me
Sou como você me querSono come tu mi vuoi
Ri, o céu é azul, sabeRidi il cielo è azzurro sai
Penso, será que você vai me querer?Penso chissà se mi vorrai
Hoje, me sinto bonito seOggi, mi sento bello se
Esse sorriso é dedicado a mimQuel sorriso è dedicato a me

Dessa vez eu tenho certeza que vou me apaixonarQuesta volta son sicuro m'innamorerò
Dessa vez estou certoQuesta volta sono certo
Esse teu sorriso lindo eu vou terQuel splendido tuo sorriso avrò

Sonho, estou em uma ilhaSogno sono su un'isola
Isso pra mim é uma fábulaQuesta per me è una favola
Espero que por uma vezSpero per una volta che
Esse céu esteja sem nuvensQuesto è un cielo senza nuvole
Aqui estou, já estou prontoEcco io sono pronto già
Saio, o amor é músicaEsco, l'amore è musica
Sente as pernas tremendoSenti le gambe tremano
Ao pensar no nosso amorAl pensiero del nostro amor

Se eu me apaixonarSe mi innamorerò
Um amanhã despreocupado eu tereiUn domani spensierato avrò
Se eu acreditar no amorSe nell'amore crederò
Sorrisos e lágrimas não vou distinguirSorrisi e lacrime non distinguerò