exibições de letras 371

Luv Virus

Skarf

Letra

Nossa tradução não tem a mesma quantidade de linhas que a versão original, ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

Luv Virus

오늘은 또 뭘 입지?oneureun tto mwol ipji?
어떤 구두를 신지?eotteon gudureul sinji?
화장을 고치고 지우다보hwajang-eul gochigo jiudabo
니어머나 또 한시간 오늘마저 늦었네nieomeona tto hansigan oneulmajeo neujeonne
미안해 하지만mianhae hajiman
예뻐 보이고 싶은걸yeppeo boigo sipeun-geol
아 아 아 아직 조금 긴장돼 난a a a ajik jogeum ginjangdwae nan
이런 느낌 처음인걸 I love youireon neukkim cheoeumin-geol I love you

행복한 stress 달콤한 stresshaengbokan stress dalkomhan stress
나쁘지 않은 이 기분nappeuji aneun i gibun
러브 virus 예쁜 virusreobeu virus yeppeun virus
걸린 것 같아geollin geot gata
너의 사랑이 필요해neoui sarang-i piryohae
어려워 어려워 정말eoryeowo eoryeowo jeongmal
누가 좀 알려줘nuga jom allyeojwo
예뻐보이고 싶어 alrightyeppeoboigo sipeo alright
아껴줘 아껴줘 정말akkyeojwo akkyeojwo jeongmal
연애가 서툴고yeonaega seotulgo
실수해도 예쁘게 날 안아줄래silsuhaedo yeppeuge nal anajullae

머리를 풀어볼까meorireul pureobolkka
아니면 묶어볼까animyeon mukkeobolkka
거울 앞에서 벌써 한시간째geoul apeseo beolsseo hansiganjjae
친구들은 날 보고chin-gudeureun nal bogo
배부른 소리한데baebureun sorihande
하지만 나에겐 너무 어려운 일인걸hajiman na-egen neomu eoryeoun irin-geol

난 난 난 정말 너 좋아서 그래nan nan nan jeongmal neo joaseo geurae
이런 느낌 처음인걸 I love youireon neukkim cheoeumin-geol I love you

행복한 stress 달콤한 stresshaengbokan stress dalkomhan stress
나쁘지 않은 이 기분nappeuji aneun i gibun
러브 virus 예쁜 virusreobeu virus yeppeun virus
걸린 것 같아geollin geot gata
너의 사랑이 필요해neoui sarang-i piryohae
어려워 어려워 정말eoryeowo eoryeowo jeongmal
누가 좀 알려줘nuga jom allyeojwo
예뻐보이고 싶어 alrightyeppeoboigo sipeo alright
아껴줘 아껴줘 정말akkyeojwo akkyeojwo jeongmal
연애가 서툴고yeonaega seotulgo
실수해도 예쁘게 날 안아줄래silsuhaedo yeppeuge nal anajullae

니 앞에선 나도ni apeseon nado
여자이고 싶은 마음 뿐인걸yeojaigo sipeun ma-eum ppunin-geol
그래서 그래 확인받고 싶은걸geuraeseo geurae hwaginbatgo sipeun-geol
니 마음을 보여줘ni ma-eumeul boyeojwo

행복한 stress 달콤한 stresshaengbokan stress dalkomhan stress
나쁘지 않은 이 기분nappeuji aneun i gibun
러브 virus 예쁜 virusreobeu virus yeppeun virus
걸린 것 같아geollin geot gata
너의 사랑이 필요해neoui sarang-i piryohae
어려워 어려워 정말eoryeowo eoryeowo jeongmal
누가 좀 알려줘nuga jom allyeojwo
예뻐보이고 싶어 alrightyeppeoboigo sipeo alright
아껴줘 아껴줘 정말akkyeojwo akkyeojwo jeongmal
연애가 서툴고yeonaega seotulgo
실수해도 예쁘게 날 안아줄래silsuhaedo yeppeuge nal anajullae

Vírus do amor

O que eu devo vestir hoje? O que eu devo calçar?
Eu conserto e tiro minha maquiagem
Caramba, estou uma hora atrasada de novo
Me desculpe, mas eu quero ficar bonita

Eu estou um pouco nervosa
Esta é a primeira vez que eu me sinto assim, eu te amo

estresse feliz, estresse doce
Não é ruim
Vírus do amor, vírus feliz
Eu acho que estou infectada, eu preciso do seu amor

É difícil, é difícil, alguém, por favor me ensine
Eu quero ficar bonita
Cuide de mim, cuide de mim mesmo que eu seja ruim em encontros
Mesmo se eu cometer erros, me ache bonita e me abrace

Devo prender ou soltar meu cabelo? Já faz uma hora
Que eu estou em frente ao espelho
Meus amigos dizem para eu parar de reclamar e ver as coisas boas que eu tenho
Mas é uma decisão muito difícil para mim

Eu, eu estou fazendo isso porque eu realmente gosto de você
Essa é a primeira vez que eu me sinto assim, eu te amo

Eu só quero ser uma garota na sua frente
É por isso que eu estou assim
Eu quero estar segura, me mostre seu coração


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Skarf e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção