Closer

Mais próximo

Closer

Isso é real, eles estão rastejando na minha pele
This is real, they're crawling in my skin
Eu chorei por ajuda, mas ninguém veio
I cried for help, but no one came
Não há para onde fugir
There's nowhere to escape
Não há tempo que estamos sem sorte
There's no time we're out of luck
Eu tentei, me sinto tão frio, estou caindo
I tried, I feel so cold, I'm falling down
Na chuva, eu rezo
In the pouring rain, I pray

Eles rasgam a pele
They tear skin
Eles me puxam para baixo
They pull me down
Me rasgue em pedaços
Rip me apart
Eles rasgam minha pele
They tear my skin
Eles me puxam para baixo
They pull me down

Não, é tarde demais para voltar agora
No, it's too late to turn back now
Está chegando mais perto
It's getting closer
Este é o fim de tudo o que sabemos?
Is this the end of all we know?
Se desistirmos, vamos nos afogar
If we give up we're gonna drown
Está chegando mais perto
It's getting closer
Este é o fim de tudo o que sabemos?
Is this the end of all we know?

Vamos reformular este mundo
Let's reshape this world
Estamos morrendo lentamente desaparecendo
We're dying slowly fading
Precisamos de alguma orientação
We need some guidance
Um senso de direção
A sense of direction
É tão escuro, tão mortal
It's so dark, so deadly
Nós vamos a partir daqui?
We do we go from here?
Vamos mudar nossos caminhos, apesar da dor
Let's change our ways, despite the pain
Acenda a chama
Light the flame
Fique vivo, não tenha medo
Stay alive, don't be afraid
Acenda a chama
Light the flame
Fique vivo, não tenha medo
Stay alive, don't be afraid

Não, é tarde demais para voltar agora
No, it's too late to turn back now
Está chegando mais perto
It's getting closer
Este é o fim de tudo o que sabemos?
Is this the end of all we know?
Se desistirmos, vamos nos afogar
If we give up we're gonna drown
Está chegando mais perto
It's getting closer
Este é o fim de tudo o que sabemos?
Is this the end of all we know?
Este é o fim de tudo o que sabemos?
Is this the end of all we know?

Acenda a chama
Light the flame
Está chegando mais perto da borda
It's getting closer to the edge
Acenda a chama
Light the flame
E nós podemos mudar isso tudo
And we can turn this all around
Acenda a chama
Light the flame
Está chegando mais perto da borda
It's getting closer to the edge
Acenda a chama
Light the flame
E nós podemos mudar isso tudo
And we can turn this all around

Não, é tarde demais para voltar agora
No, it's too late to turn back now
Está chegando mais perto
It's getting closer
Este é o fim de tudo o que sabemos?
Is this the end of all we know?
Se desistirmos, vamos nos afogar
If we give up we're gonna drown
Está chegando mais perto
It's getting closer
Este é o fim de tudo o que sabemos?
Is this the end of all we know?