Hold Tight

Segure Firme

Hold Tight

Ouça minha vozHear my voice
Estou me comunicando com você, pare de fingirI'm reaching out to you stop pretending
Está tudo bemIt's alright
Sejamos reais aqui por um minutoLet's be real here just for a minute
Posso sentir sua dorI can feel your pain
O olhar desesperado em seus olhosThe desperate look in your eye
Ouça minha vozHear my voice
Ouça minha vozHear my voice

Você está perdido na escuridãoYou're lost in the dark
Não parece certoIt doesn't feel right
Onde quer que estejaWherever you are
Você precisa segurar firmeYou need to hold tight
Você está perdido na escuridãoYou're lost in the dark
Não parece certoIt doesn't feel right
Onde quer que estejaWherever you are
Você precisa segurar firmeYou need to hold tight
Segurar firmeHold tight

Segurar firme, segurar firmeHold tight, hold tight
Só temosWe've only got
Uma vida, uma vezOne life, one time
Para acertarTo make it right
Você não vê o peso que carregaDon't you see how much weight you hold
Lá no fundo, apenas saibaDeep inside, just know
Você não está sozinhoYou are not alone

Eu queria poder tirar toda a sua dorI wish I could take all your pain away
Não tema, não será sempre assimDon't fear it won't always be this way
Você olhará para trás um diaYou'll look back on this all some day
Como uma rosa, você sobreviveráLike a rose, you'll survive
Você crescerá na chuvaYou will grow in the rain

Não tema a tempestadeDon't fear the storm
Levante-se e enfrenteStand up and face it

Você está perdido na escuridãoYou're lost in the dark
Não parece certoIt doesn't feel right
Onde quer que estejaWherever you are
Você precisa segurar firmeYou need to hold tight
Segurar firmeHold tight
Nessa única vidaTo that one life
Você precisa segurar firmeYou need to hold tight
Segurar firmeHold tight

Segure firmeHold on tight
Você pode superar issoYou can get through this
Está tudo bemIt's alright
Você sabe que consegueYou know you can do this

Posso ver a luzI can see the light
Posso ver a luzI can see the light
Posso ver a luz, ver a luz, ver a luzI can see the light, see the light, see the light

Você não precisa enfrentar isso sozinhoYou don't have to face this on your own
Você não precisa enfrentar isso sozinhoYou don't have to face this on your own

Ouça minha vozHear my voice
Você pode superar issoYou can get through this

Você está perdido na escuridãoYou're lost in the dark
Não parece certoIt doesn't feel right
Onde quer que estejaWherever you are
Você precisa segurar firmeYou need to hold tight
Segurar firmeHold tight
Nessa única vidaTo that one life
Você precisa segurar firmeYou need to hold tight
Segurar firmeHold tight
Você está perdido na escuridãoYou're lost in the dark
Não parece certoIt doesn't feel right
Segurar firmeHold tight
Segure firmeHold on tight
Segure firmeHold on tight

Você não precisa enfrentar isso sozinhoYou don't have to face this on your own
Você não precisa enfrentar isso sozinhoYou don't have to face this on your own