I'm Sorry For Always Apologizing

Desculpe por sempre pedir desculpas

I'm Sorry For Always Apologizing

Os médicos não acham que estou doenteDoctors don't think I'm sick
Apenas um idiota autoimportanteJust a self important prick
Talvez aspirina ajudeMaybe aspirin will help
O júri já ouviu o suficienteThe jury's heard enough
Sentença de vida e então algumas flores e camisinhas enviadasLife sentence and then some flowers and condoms sent
Apenas mais pecados que me arrependoOnly more sins I repent
Sinto muito por ter te pegado mentindoI'm so sorry that you caught me lying
Sinto muito por ainda estar meio tentandoI'm so sorry that I'm still half trying
E desculpe por sempre pedir desculpasAnd I'm sorry for always apologizing
Bonito e perfeitoPretty and perfect
Ele gostava de piadas secasHe liked his jokes dry
Eu não o mereciaI didn't deserve him
Então agarrei um cara sinceroSo I hooked an earnest guy
Joguei ele na areia e o deixei lá para morrerThrew him in the sand and left him there to die

Vou gravar meu nome no seu quartoI'll carve my name on your room
Colocar pôsteres na sua tumbaHang up posters in your tomb
Encantar sua família e amigosCharm your family and friends
Garantir que eles nunca suspeitemEnsure they never suspect
E estarei vestindo roupas masculinasAnd I'll be wearing men's clothes
Não farei justiça a elas, mas as manterei seguras do GoodwillI won't do them justice, but I'll keep them safe from Goodwill
Guardarei o cheiro da sua essênciaTreasure the hint of your smell
Sinto muito por ser tão impiedosaI'm so sorry for being so ruthless
Sinto muito pelos babacas com quem eu estava transandoI'm so sorry for the jerks I was screwing
Sinto muito por sempre culpar os outrosI'm so sorry for always blaming others
E desculpe por sempre pedir desculpasAnd I'm sorry for always apologizing
Tímido e misteriosoShy and mysterious
Chamava a atenção de todas as garotasCaught every girl's eye
Sei que eu não o mereciaKnow I didn't deserve him
Então agarrei um cara sincero, joguei ele na areia e o deixei lá para morrerSo I hooked an earnest guy threw him in the sand and left him there to die
Ele era amado e retribuíaHe was loved and returned it
Sua pele era mais macia que a minhaSkin was softer than mine
Sei que eu não o mereciaKnow I didn't deserve him
Então por que machuquei um cara sincero?So why'd I hurt an earnest guy?

A primeira vez que nos conhecemos, fiquei assustadaThe first time we ever met I got scared
Porque pareci uma vadia com a primeira piada que conteiCus I came off like a bitch with the first joke that I made
A primeira vez que ouvi você cantarFirst time I ever heard you sing
Mordi meu lábio e fiquei fraca nos joelhosI bit my lip and got weak in the knees
E a primeira vez que tentei te beijarAnd the first time I ever tried to kiss you
Me senti idiota porque não achei que você queria que eu fizesse issoI felt real dumb cus I didn't think you wanted me to

Sinto muito por notar sua inocênciaI'm sorry for noticing your innocence
E usá-la para aumentar minha autoestimaAnd using it to boost my self esteem
Sinto muito que sua natureza bondosaI'm sorry that your kindhearted nature
Tenha sido destruída por um incêndio florestal miserávelHad a lousy forest fire take it's trees
Sinto muito por dizer que você não poderia ser meu amigo apenasI'm sorry for saying that you couldn't be my friend just
Porque você não queria brincar comigoCus you wouldnt play with me
E desculpe por sempre pedir desculpasAnd I'm sorry for always apologizing