wilde Jahrree

Anos Selvagens

wilde Jahrree

O dia começa, já tô acordado, pensando nos velhos tempos.Der Tag beginnt, ich lieg´ schon wach, denk´ an die alten Tage.
A lembrança me leva de volta aos bons, anos selvagens!Die Erinnerung führt mich zurück in die guten, wilden Jahre!
Cerveja nenhuma é grande demais, nenhuma festa sem mim, com ou sem cabelo.Kein Bier zu groß, keine Feier ohne mich, mit und ohne Haare.
Quem me chutou, eu chutei de volta, e isso não foi nada mal!Wer mich trat, ich trat zurück, und das war auch nicht schade!

Os bons anos selvagens! O que seriam sem mim?Die guten wilden Jahre! Was wären sie ohne mich?
Eu precisei deles pra envelhecer e eles precisaram de mim!Ich brauchte sie zum Älter werden und sie brauchten mich!
Os bons anos selvagens! Chega, acabou e foi embora!Die guten wilden Jahre! Schluß, Aus und Vorbei!
Os bons anos selvagens! Um último Oi! Oi! Oi!Die guten wilden Jahre! Ein letztes Oi! Oi! Oi!

Os heróis de antigamente, eles morreram, como tinha que ser!Die Helden einst, sie starben noch, so wie es sich gehört!
Por drogas e álcool, sempre foi assim que se ouviu.An Drogen und am Alkohol, so hat man´s stets gehört.
Mas o tempo é sem fim, nada fica como está.Doch die Zeit ist grandenlos, nichts bleibt wie es ist.
Não adianta ficar pensando e reclamando, mesmo que eu sinta falta.Da hilft kein Grübeln und kein Jammern, obwohl ich es vermiß.

Os bons anos selvagens! O que seriam sem mim?Die guten wilden Jahre! Was wären sie ohne mich?
Eu precisei deles pra envelhecer e eles precisaram de mim!Ich brauchte sie zum Älter werden und sie brauchten mich!
Os bons anos selvagens! Chega, acabou e foi embora!Die guten wilden Jahre! Schluß, Aus und Vorbei!
Os bons anos selvagens! Um último Oi! Oi! Oi!Die guten wilden Jahre! Ein letztes Oi! Oi! Oi!

Os bons anos selvagens! Com e sem cabelo!Die guten wilden Jahre! Mit und ohne Haare!
Os bons anos selvagens! Acabou e é uma pena!Die guten wilden Jahre! Vorbei und es ist schade!
Os bons anos selvagens! Mas o que fazer, eu ainda tô vivo!Die guten wilden Jahre! Doch was soll´s, ich lebe noch!
Os bons anos selvagens! E a vida vai continuar!Die guten wilden Jahre! Und weitergehen wird es doch!

Os bons anos selvagens! O que seriam sem mim?Die guten wilden Jahre! Was wären sie ohne mich?
Eu precisei deles pra envelhecer e eles precisaram de mim!Ich brauchte sie zum Älter werden und sie brauchten mich!
Os bons anos selvagens! Chega, acabou e foi embora!Die guten wilden Jahre! Schluß, Aus und Vorbei!
Os bons anos selvagens! Um último Oi! Oi! Oi!Die guten wilden Jahre! Ein letztes Oi! Oi! Oi!