Omoide Ijou

Memórias Além

Omoide Ijou

Ei, com esses olhos assimNee sonna hitomi de
Não olhe tão longeTooku mitsumenai de
Do outro lado do marUmi no mukou ni
Mesmo que amanhã não venha...Ashita wa nai no ni...

Por que aquela lua crescenteNaze ano mikazuki wa
Não deixa as lágrimas caírem?Namida nagasanai no ?
Quando a noite clarearYoru ga akereba
Você não estará aquiAnata wa inai

Nós dois na beira da ondaNamiuchigiwa no futari wa
Nos tornamos um sóMokuzu ni naru
As pegadas que se aproximamYorisou ashiato ga kiete
DesaparecemTorinokosareta
Essa doçuraKono itoshisa

Me abraceDaite
Dizendo que ainda me amaMada suki da to itte
Dizendo que ainda me ama, mentindoMada suki da to uso tsuite
Mais uma vez, no finalSaigo ni mou ichido
O diário de um verãoHito natsu no daiarii
Quero ainda estar ao seu ladoMada soba ni itakute
Não consigo me afastarMada hanarerarenai
A febre dentro do peitoMune no oku no binetsu wa
É mais que memóriasOmoide ijou

Já está clareandoMou akaruku naru wa
Olhe, o horizonte lesteHigashi no horaizun
Fragmentos de estrelasHoshi no hahen ga
Brilham e flutuamKira kria ukanda

Então, se você me disserSou motto tsumetaku
Um adeus mais frioSayonara iwaretara
Até o caminho de voltaKaerumichi sae
Eu consegui ficar sóHitori ni nareta

Com a gentileza que me deramYasashiku sareta bun dake
Não consigo me despedaçarWarikirenai
Assim, o tempo paraKono mama jikan ga tomatte
Para sempreEien made
Quero sonharYume wo mitai

Agora aindaIma mo
Dizendo que ainda me amaMada suki da to itte
Como no dia em que nos encontramosMada deatta hi no you ni
Por favorOnegai
Me beijeKisu wo shite
Nos lábios, um gostoKuchibiru ni riguretto
Quero ainda estar ligadoMada tsunagaritakute
Não consigo esquecerMada wasurerarenai
A sensação nos braçosUde no naka no igokochi
É mais que memóriasOmoide ijou

Tudo é ilusão (tudo é ilusão)Subete maboroshi (subete maboroshi)
Olhar para trás (olhar para trás)Furimuku nante (furimuku nante)
Não sou eu assimWatashi rashiku nai wa
Ainda não quero me separarMada wakaretakunai
Ainda não consigo me separarMada wakarerarenai
Te amoAishiteru no wa
É mais que memóriasOmoide ijou

Dizendo que ainda me amaMada suki da to itte
Dizendo que ainda me ama, mentindoMada suki da to uso tsuite
Mais uma vez, no finalSaigo ni mou ichido
O diário de um verãoHito natsu no daiarii
Quero ainda estar ao seu ladoMada soba ni itakute
Não consigo me afastarMada hanarerarenai
A febre dentro do peitoMune no oku no binetsu wa
É mais que memóriasOmoide ijou
Meus desejos não expressosIenakatta wagamama
São mais que memóriasOmoide ijou