Ai Wo Kimi Ni Ai Wo Boku Ni

Amor, Você e Eu

Ai Wo Kimi Ni Ai Wo Boku Ni

amor, você e euai wo kimi ni ai wo boku ni
vamos tentar descobrir o que é issokandoutte nan darou sagashite miyou

até o amanhecer, assistindo a um filmeyoake made eiga wo miteta
parece que a história vai rolar em qualquer lugardoko ni demo korogatte isou na sutoorii
mas quando eu e você nos tornamos o roteirodakedo boku to kimi wo kyakuhon ni
naquele momento em que as mãos se encontramkasa ne awaseru to aru shunkan
as ondas se balançamfu to ruisen ga yurunde
você é realmente a mais importanteyappari kimi ga ichiban

mesmo que eu pense que temos um laço preciosotaisetsu na nani ka kizuna wo motteru to
no dia seguinte, por coisas bobasomotte itemo tsugi no hi wa
acabamos nos desentendendotsumaranai koto de kui chigai
por coisas pequenas, nos perdemossasayaka na koto de sure chigai
assim os dias vão passandosou shite hibi ga sugi satte
e o futuro não consigo agarrarmirai wo naka naka tsukamenai

amor, você e euai wo kimi ni ai wo boku ni
com certeza, o que nós dois criamoskitto futari de tsukanda mono wa
reflete suavemente no espelhosotto kagami ni utsu shite goran
é a luz que chamamos de sonho, vinda da palma da mãotenohira kara yume to iu hikari

com suas palavras simpleskimi no nanigenai kotoba de
eu fui salvo várias vezesboku wa nankai mo sukuwareta
será que estou fazendo algoboku wa kimi no tame ima made
que vale a pena pra você até agora?nani ka yaku datte iru ka na?

os dias efêmeros e dolorososhakanai setsunai mainichi wa
talvez não estejam avançando nem um passoippo mo susumetenai kamo ne
mas mesmo assim, o dia vai nascersoredemo kanarazu hi wa noboru
vamos sair da escuridãoyami kara nukedasou

amor, você e euai wo kimi ni ai wo boku ni
com certeza, o que nós dois criamoskitto futari de tsukanda mono wa
reflete suavemente no espelhosotto kagami ni utsu shite goran
é a luz que chamamos de sonho, vinda da palma da mãotenohira kara yume to iu hikari

amor, você e euai wo kimi ni ai wo boku ni
com certeza, o que nós dois criamoskitto futari de tsukanda mono wa
reflete suavemente no espelhosotto kagami ni utsu shite goran
é a luz que chamamos de sonho, vinda da palma da mãotenohira kara yume to iu hikari

é a luz que chamamos de sonhoyume to iu hikari