Glory Days

Glory Days

Glory Days

Tooi sora no Susono kara
とおいそらのすそのから
Tooi sora no susono kara
Asa no hikari ga afuredasu
あさのひかりがあふれだす
Asa no hikari ga afuredasu
Nascer do sol
Sunrise sunshine
Sunrise sunshine
Damu no mon wo Aketa você ni
ダムのもんをあけたように
Damu no mon wo aketa you ni
Ima, kiyoki mizu ga nagarete
いま、きよきみずがながれて
Ima, kiyoki mizu ga nagarete
Sabaku no machi wo mitashiteku
さばくのまちをみたしてく
Sabaku no machi wo mitashiteku
Todos os dias cada vez
Everyday every time
Everyday every time
Boku wa kyou mo ikiteru
ぼくはきょうもいきてる
Boku wa kyou mo ikiteru
Wow wow wow wow
Wow wow wow wow
Wow wow wow wow
Dias de glória
Glory days
Glory days

Gakkou ni itte Tomodachi para fuzake
がっこうにいってともだちとふざけ
Gakkou ni itte tomodachi to fuzake
Sukoshi dake jugyou mo mimi ni haitte
すこしだけじゅぎょうもみみにはいって
Sukoshi dake jugyou mo mimi ni haitte
Otonatachi não chie wo tsukerareru koto ga
おとなたちのちえをつけられることが
Otonatachi no chie wo tsukerareru koto ga
Dorehodo Taisetsu na Koto na nenhuma darou
どれほどたいせつなことなのだろう
Dorehodo taisetsu na koto na no darou
Hamidasanai você ruuru ni wo Mamotte
はみださないようにるーるをまもって
Hamidasanai you ni ruuru wo mamotte
Kabe não tokei wo bonyari miteru
かべのとけいをぼんやりみてる
Kabe no tokei wo bonyari miteru
Suidou não mizu ga dashippanashi de
すいどうの水がだしっぱなしで
Suidou no mizu ga dashippanashi de
Itsu não oi ka boku dake oboresou sa
いつの日かぼくだけおぼれそうさ
Itsu no hi ka boku dake oboresou sa

Kono ima wo Seishun para Yobu não Naraba
このいまをせいしゅんとよぶのならば
Kono ima wo seishun to yobu no naraba
Douyatte sugoseba kagayaku não?
どうやってすごせばかがやくの
Douyatte sugoseba kagayaku no?
Kagami no naka não Boku wa aikawarazu
かがみのなかのぼくはあいかわらず
Kagami no naka no boku wa aikawarazu
Mirai e para Tsuzuku michi não ue de
みらいへとつづくみちのうえで
Mirai e to tsuzuku michi no ue de
Dias de glória
G-l-o-r-y days
G-l-o-r-y days
Motto jitabata shinagara
もっとじたばたしながら
Motto jitabata shinagara
Yaritai koto dake yareba ii
やりたいことだけやればいい
Yaritai koto dake yareba ii
Shippai shitatte mou ichido yarinaosou
しっぱいしたってもういちどやりなおそう
Shippai shitatte mou ichido yarinaosou

Nanimo osoreri koto wa nai
なにもおそれることはない
Nanimo osoreri koto wa nai
Toomawari demonstração jikan aru wa
とおまわりでもじかんはある
Toomawari demo jikan wa aru
Em qualquer lugar a qualquer momento
Anywhere any time
Anywhere any time
Boku wa zutto aruiteru
ぼくはずっとあるいてる
Boku wa zutto aruiteru
Wow wow wow wow
Wow wow wow wow
Wow wow wow wow
Dias de glória
Glory days
Glory days
Ai nante nanimo shiranai kuse ni
あいなんてなにも知らないくせに
Ai nante nanimo shiranai kuse ni
Ai no uta itsumo kuchizusanderu yo
あいのうたいつもくちずさんでるよ
Ai no uta itsumo kuchizusanderu yo
Sensou no nai ni kuni umare sodatte
せんそうのないくににうまれそだって
Sensou no nai kuni ni umare sodatte

Heiwa para wa nani ka kangae mo Sezu ni
へいわとはなにかかんがえもせずに
Heiwa to wa nani ka kangae mo sezu ni
Chikyuujou no subete não hitotachi wo
ちきゅうじょうのすべてのひとたちを
Chikyuujou no subete no hitotachi wo
Shiawase ni suru sono risou ni wa
しあわせにするそのりそうには
Shiawase ni suru sono risou ni wa
Amari ni wa boku muryoku para Shitte
あまりにぼくはむりょくとしって
Amari ni boku wa muryoku to shitte
Dareka hiiroo ni naru oi wo Matta
だれかヒーローになるひをまった
Dareka hiiroo ni naru hi wo matta
Munashikute setsunakute yarusenakute
むなしくてせつなくてやるせなくて
Munashikute setsunakute yarusenakute
Kokoro no utsuwa wa karappo de
こころのうつわはからっぽで
Kokoro no utsuwa wa karappo de
Ikiru Koto No imi wo kangaeru tabi
いきることのいみをかんがえるたび
Ikiru koto no imi wo kangaeru tabi
Mienai namida bakari ga koboreru
みえないなみだばかりがこぼれる
Mienai namida bakari ga koboreru

Dias de glória
G-l-o-r-y days
G-l-o-r-y days
Motto jitabata shinagara
もっとじたばたしながら
Motto jitabata shinagara
Achikochi kizu wo tsukureba ii
あちこちきずをつくればいい
Achikochi kizu wo tsukureba ii
Primeira vez itakutatte itsuka kasabuta ni naru darou
First timeいたくたっていつかかさぶたになるだろう
First time itakutatte itsuka kasabuta ni naru darou
Chi wo nagashita sono ato wa
ちをながしたそのあとは
Chi wo nagashita sono ato wa
Tsuyoi jibun ni nareru hazu
つよいじぶんになれるはず
Tsuyoi jibun ni nareru hazu
Diga não! Diga que sim! Ikikata wo koe ni dasou
Say no! Say yes! いきかたをこえにだそう
Say no! Say yes! Ikikata wo koe ni dasou
Wow wow wow wow
Wow wow wow wow
Wow wow wow wow

Dias de glória
G-l-o-r-y days
G-l-o-r-y days
Motto jitabata shinagara
もっとじたばたしながら
Motto jitabata shinagara
Yaritai koto dake yareba ii
やりたいことだけやればいい
Yaritai koto dake yareba ii
Shippai shitatte mou ichido yarinaosou
しっぱいしたってもういちどやりなおそう
Shippai shitatte mou ichido yarinaosou
Nanimo osoreri koto wa nai
なにもおそれることはない
Nanimo osoreri koto wa nai
Toomawari demonstração jikan aru wa
とおまわりでもじかんはある
Toomawari demo jikan wa aru
Em qualquer lugar a qualquer momento
Anywhere any time
Anywhere any time
Boku wa zutto aruiteru
ぼくはずっとあるいてる
Boku wa zutto aruiteru

Motto jitabata shinagara
もっとじたばたしながら
Motto jitabata shinagara
Achikochi kizu wo tsukureba ii
あちこちきずをつくればいい
Achikochi kizu wo tsukureba ii
Primeira vez itakutatte itsuka kasabuta ni naru darou
First timeいたくたっていつかかさぶたになるだろう
First time itakutatte itsuka kasabuta ni naru darou
Chi wo nagashita sono ato wa
ちをながしたそのあとは
Chi wo nagashita sono ato wa
Tsuyoi jibun ni nareru hazu
つよいじぶんになれるはず
Tsuyoi jibun ni nareru hazu
Diga não! Diga que sim! Ikikata wo koe ni dasou
Say no! Say yes! いきかたをこえにだそう
Say no! Say yes! Ikikata wo koe ni dasou
Wow wow wow wow
Wow wow wow wow
Wow wow wow wow

Dias de glória
Glory days
Glory days
Wow wow wow wow
Wow wow wow wow
Wow wow wow wow
Dias de glória
Glory days
Glory days
Wow wow wow wow
Wow wow wow wow
Wow wow wow wow
Dias de glória
Glory days
Glory days
Wow wow wow wow
Wow wow wow wow
Wow wow wow wow
Dias de glória
Glory days
Glory days