Kataomoi Finally

Kata Finalmente Omoi

Kataomoi Finally

Konna Kimi é Chikai não é
きみはこんなにちかいのに
Kimi wa konna ni chikai no ni
Boku a qualquer nagameteru Tooku
ぼくはとおくをながめてる
Boku wa tooku wo nagameteru
Shisen não vem a sarigenaku
しせんのはじでさりげなく
Shisen no haji de sarigenaku
Kimi não sonzai qualquer kinishiteta
きみのそんざいをきにしてた
Kimi no sonzai wo kinishiteta

Casamento não não Hizashi kafeteria
はるのひざしのカフェテリア
Haru no hizashi no kafeteria
Visualização Guuzen teburu o
ぐうぜんおなじテーブルで
Guuzen onaji teburu de
Haato ga katamatta você é
はーとがかたまったように
Haato ga katamatta you ni
Kotoba wo kawasenakatta
ことばをかわせなかった
Kotoba wo kawasenakatta
Boku datta
ぼくだった
Boku datta

Suki Kimi ga Suki Nanda Nanda
すきなんだきみがすきなんだ
Suki nanda kimi ga suki nanda
Hajimete atta deixar passagem
はじめてあったときから
Hajimete atta toki kara
Kioku não Naka não dare yori
きおくのなかのだれより
Kioku no naka no dare yori
Hattoshite tsuyoku hikareta
はっとしてつよくひかれた
Hattoshite tsuyoku hikareta
Suki Kimi ga Suki Nanda Nanda
すきなんだきみがすきなんだ
Suki nanda kimi ga suki nanda
Ima feito Zutto kakushiteta
いままでずっとかくしてた
Ima made zutto kakushiteta
Kyou como errado o agatte tachi
きょうこそはたちあがって
Kyou koso wa tachi agatte
Finalmente Kokuhaku shiyouka
こくはくしようかfinally
Kokuhaku shiyouka finally

Hito wo Suki é riyuu Maru de
ひとをすきになるりゆうは
Hito wo suki ni naru riyuu wa
Atreva-se mo setsumei tsukanakute
だれもせつめいつかなくて
Dare mo setsumei tsukanakute
Osoraku kitto sa akuzuke
おそらくきっとあくづけさ
Osoraku kitto akuzuke sa
Choukan ijou "labirinto?" Não O Sinai
ちょうかんいじょうの「なぜ？」はない
Choukan ijou no "naze?" wa nai

Kimi não Mawari não tomodachi de
きみのまわりのともだちは
Kimi no mawari no tomodachi wa
Minna era reteiru keredo
みんなあきれているけれど
Minna akireteiru keredo
O ippou Boku DATTE hikanai
ぼくはいっぽうだってひかない
Boku wa ippou datte hikanai
Ranchitaimu ga owattemo
ランチタイムがおわっても
Ranchitaimu ga owattemo
Eu te amo
I love you
I love you

Totsuzen Totsuzen da da koi
とつぜんだこいはとつぜんだ
Totsuzen da koi wa totsuzen da
Tsunoru olhar omoi é
つのるおもいどこかに
Tsunoru omoi dokoka ni
Afureteshimau Mae é
あふれてしまうまえに
Afureteshimau mae ni
Witte Doushitemo okitakute
どうしてもいっておきたくて
Doushitemo itte okitakute
Totsuzen Totsuzen da da koi
とつぜんだこいはとつぜんだ
Totsuzen da koi wa totsuzen da
O ódio de qualquer osaeteta yonde
くうきをよんでおさえてた
Kuuki wo yonde osaeteta
Kanjou ou sarakedasu
かんじょういまさらけだす
Kanjou ima sarakedasu
Finalmente Boku no Itoshisa de
ぼくのいとしさはfinally
Boku no itoshisa wa finally

Sim ka ka sem nenhuma resposta yori mo
yesかのかのanswerよりも
Yes ka no ka no answer yori mo
Zutto une é tameteta
ずっとむねにためてた
Zutto mune ni tameteta
Kimi Wo e Tsui Itoshisa não é kaikin da
きみへのいとしさをついにかいきんだ
Kimi e no itoshisa wo tsui ni kaikin da

Suki Kimi ga Suki Nanda Nanda
すきなんだきみがすきなんだ
Suki nanda kimi ga suki nanda
Hajimete atta deixar passagem
はじめてあったときから
Hajimete atta toki kara
Kioku não Naka não dare yori
きおくのなかのだれより
Kioku no naka no dare yori
Hattoshite tsuyoku hikareta
はっとしてつよくひかれた
Hattoshite tsuyoku hikareta
Suki Kimi ga Suki Nanda Nanda
すきなんだきみがすきなんだ
Suki nanda kimi ga suki nanda
Ima feito Zutto kakushiteta
いままでずっとかくしてた
Ima made zutto kakushiteta
Kyou como errado o agatte tachi
きょうこそはたちあがって
Kyou koso wa tachi agatte
Finalmente Kokuhaku shiyouka
こくはくしようかfinally
Kokuhaku shiyouka finally

Suki Kimi ga Suki Nanda Nanda
すきなんだきみがすきなんだ
Suki nanda kimi ga suki nanda
(Suki Nanda)
(すきなんだ)
(suki nanda)
Zutto Suki datta (Suki Nanda)
ずっとすきだった(すきなんだ)
Zutto suki datta (suki nanda)
Suki Kimi ga Suki Nanda Nanda
すきなんだきみがすきなんだ
Suki nanda kimi ga suki nanda
(Suki Nanda)
(すきなんだ)
(suki nanda)
Finalmente os salários são tsutaeyou
finallyきみにつたえよう
Finally kimi ni tsutaeyou