Kono Mune No Barcode

Código de Barras do Meu Coração

Kono Mune No Barcode

Não consigo dormirNemurenakute
Fui até o konbini à noiteYoru no konbini e
De bike, fui pedalandoChari de okonatta
Aquela luz azul do entardecerAoi yuugatou

O que eu queroHoshii mono wa
Não tem nada, na verdadeNani mo nai kuse ni
Se der sorte, talvezMoshikashi tara
A gente se encontre...Aeru kamo nante...

A colega que mora pertoChikaku ni sumu kurasumeito
Aconteceu de eu cruzarGuuzen no kitaichi
Sinto sua faltaI miss you

Estou apaixonada, me entregandoItoshisa wo sukyan shiteru
O código de barras do caixaReji no baakoodo
Folheando uma revista de modaTachiyomi shita fasshon zasshi
Café amargo sem açúcarMutou no kan koohii
Toda vez que o som tocaPippippi oto ga suru tabi
Parece que estou amandoKoi wo shiteru koto mo
Dá pra sentir, né?Yomitorare sou ne

Se for na FamimaFamiresu nara
Tem uma do outro ladoMukai ni aru kedo
Mas os caras do capô só atrapalham, né?Kappuru-tachi uzaidake da yo ne

Se for no konbiniKonbini nara
Não é tão estranho assimFushizen ja nai wa
Sozinha tambémHitori kiri mo
Acabo perdendo tempo...Jikan tsubusu no mo...

De um jeito ou de outroAratamatte
Não consigo me conectarTsugerenai shi
Sem querer, perceboSarigenaku wakatte
Estou me apaixonandoFall in love

O código de barras não lêBaakoodo ga sukyan dekizu
Eu bato com a mãoTe de uchinaoshita
Não passa no leitorSutoreeto ni tsutawaranai
O processo é dolorosoTejun ga setsunai
Pelo menos a câmera de segurançaSemete bouhan kamera
Quero que registreUtsushite ite hoshii
Que eu estive aquiWatashi ga kita koto

No fundo do meu coraçãoMune no oku ni
Está registradoKiroku sareta
Quantas linhasNan bon mo no rain wa
Difíceis de dizer...Hard to say...

Estou apaixonada, me entregandoItoshisa wo sukyan shiteru
O código de barras do caixaReji no baakoodo
Folheando uma revista de modaTachiyomi shita fasshon zasshi
Café amargo sem açúcarMutou no kan koohii
O código de barras não lêBaakoodo ga sukyan dekizu
Eu bato com a mãoTe de uchinaoshita
Não passa no leitorSutoreeto ni tsutawaranai
O processo é dolorosoTejun ga setsunai
Pelo menos a câmera de segurançaSemete bouhan kamera
Quero que registreUtsushite ite hoshii
Que eu estive aquiWatashi ga kita koto