Muishiki No Iro

Muishiki No Iro

Muishiki No Iro

Sashikomu hikari ni iro ga aru você ni
さしこむひかりにいろがあるように
Sashikomu hikari ni iro ga aru you ni
Donna mono ni mo iro ga aru yo
どんなものにもいろがあるよ
Donna mono ni mo iro ga aru yo
Kibou to iu na não mirai no mukou wa
きぼうというなのみらいのむこうは
Kibou to iu na no mirai no mukou wa
Aomi wo obiteru
あおみをおびてる
Aomi wo obiteru

Sekai no shikumi wa tanjun de
せかいのしくみはたんじゅんで
Sekai no shikumi wa tanjun de
Soko ni mieru mon ga subete nanda para
そこにみえるものがすべてなんだと
Soko ni mieru mono ga subete nanda to
Omotteta orokasa yo
おもってたおろかさよ
Omotteta orokasa yo

Boku-tachi não muishiki wa
ぼくたちのむいしきは
Boku-tachi no muishiki wa
Ittai nani iro da?
いったいなにいろだ
Ittai nani iro da?
Itoshisa wa itsu demo
いとしさはいつでも
Itoshisa wa itsu demo
Yukkuri chikadzuku
ゆっくりちかづく
Yukkuri chikadzuku
Sarigenaku yorisoi
さりげなくよりそい
Sarigenaku yorisoi
Mazariatteku você ni
まざりあってくように
Mazariatteku you ni
Ai wa futari dake no
あいはふたりだけの
Ai wa futari dake no
Tokubetsu na iro sa
とくべつないろさ
Tokubetsu na iro sa

Aru oi (totsuzen) miete kuru'n da
あるひ（とつぜん）みえてくるんだ
Aru hi (totsuzen) miete kuru'n da
Kimi para (boku no) doukei shoku
きみと（ぼくの）どうけいしょく
Kimi to (boku no) doukei shoku
Ishiki shinaku tatte Eu te amo!
いしきしなくたって I love you!
Ishiki shinaku tatte I love you!

Kokoro ga shizun de makkura na sua mo
こころがしずんでまっくらなよるも
Kokoro ga shizun de makkura na yoru mo
Seijaku ni wa iro ga aru'n da
せいじゃくにはいろがあるんだ
Seijaku ni wa iro ga aru'n da
Kabe para tenjou ni bonyari para ukabu
かべとてんじょうにぼんやりとうかぶ
Kabe to tenjou ni bonyari to ukabu
Fuan na orenji
ふあんなおれんじ
Fuan na orenji

Konna ni nakayoku shiteta não ni
こんなになかよくしてたのに
Konna ni nakayoku shiteta no ni
Tomodachi ijou ni wa narenai nante
ともだちいじょうにはなれないなんて
Tomodachi ijou ni wa narenai nante
Misugoshita tokimeki yo
みすごしたときめきよ
Misugoshita tokimeki yo

Boku-tachi no kankei wa
ぼくたちのかんけいは
Boku-tachi no kankei wa
Ittai nani iro da?
いったいなにいろだ
Ittai nani iro da?
Taisetsu na sonzai
たいせつなそんざい
Taisetsu na sonzai
Kidzukazu ni ita kedo
きづかずにいたけど
Kidzukazu ni ita kedo
Me ga atta shunkan
めがあったしゅんかん
Me ga atta shunkan
Hikikomareteku você ni
ひきこまれてくように
Hikikomareteku you ni
Nazeka natsukashikute
なぜかなつかしくて
Nazeka natsukashikute
Hotto shite shite
ほっとしてしまう
Hotto shite shimau

Futari (zutto) mie nakatta yo
ふたり（ずっと）みえなかったよ
Futari (zutto) mie nakatta yo
Soko ni (ai ga) atta nante
そこに（あいが）あったなんて
Soko ni (ai ga) atta nante
Sakebi tsudzuketeta eu preciso de você!
さけびつづけてた I need you!
Sakebi tsudzuketeta I need you!

Boku-tachi não muishiki wa
ぼくたちのむいしきは
Boku-tachi no muishiki wa
Ittai nani iro da?
いったいなにいろだ
Ittai nani iro da?
Itoshisa wa itsu demo
いとしさはいつでも
Itoshisa wa itsu demo
Yukkuri chikadzuku
ゆっくりちかづく
Yukkuri chikadzuku
Sarigenaku yorisoi
さりげなくよりそい
Sarigenaku yorisoi
Mazariatteku você ni
まざりあってくように
Mazariatteku you ni
Ai wa futari dake no
あいはふたりだけの
Ai wa futari dake no
Tokubetsu na iro sa
とくべつないろさ
Tokubetsu na iro sa

Kimi mo (boku mo) ima wa mieteru
きみも（ぼくも）いまはみえてる
Kimi mo (boku mo) ima wa mieteru
Ai não (iro wa) konna iro ka
あいの（いろは）こんないろか
Ai no (iro wa) konna iro ka
Ishiki shihajimeta eu te amo!
いしきしはじめた I love you!
Ishiki shihajimeta I love you!