Tradução gerada automaticamente

Hold On
Skepta
Aguente Firme
Hold On
Quando você sentir que vai desistir,When ever you feel like letting go,
E estiver com as costas na parede,And you've got your back against the wall,
Aguente firme, aguente firme, porque você é invencível.Hold on, hold on, cause your undefeatable.
Primeiro lugar, nunca se contente com menos,First place never settle for less,
Qual é a graça de tentar se você não dá o seu melhor?What's the point in trying if you ain't trying your best.
Eles querem me ver a seis pés debaixo da terra, mas eu estou prestando atenção nos meus passos,They wanna see me six feet under but i'm watching my steps,
Agora todo mundo me observa como o Jay-Z observa o Nets.Now everybody watching me like jay-z watching the nets.
Não me vejo em um skate, mas sigo firme no meu trabalho,Don't see myself on a skateboard but i stay on my grind,
Mirando no topo e não vou parar até cruzar a linha de chegada.Aiming for the top and i won't stop till i cross that finish line.
Eu vejo como o surdo, escuto como o cego,I see it like the deaf i listen like the blind,
Então, se não consigo ouvir eles tramando, ainda vejo os sinais.So if i can't hear them scheming i still see the signs.
Nunca conto os dias, faço os dias contarem,I never count the days i make the days count,
Eles querem tirar minha coroa, então eu nado quando querem me ver afundar,They wanna take my crown so i swim when they wanna see me drown,
Silencio quando querem me ver triste, me levanto quando querem me ver pra baixo.Sile when they wanna see me frown, stand up when they wanna see me down.
Nova atitude melhorada, você não quer me ver agora.New and improved attitude you don't wanna see me now.
Disseram que eu não consigo, mas eu consegui,They said i can't do it but i did it,
Agora me amam em todo o mundo porque disseram que meu estilo é tão prolífico.Now they love me all over the world cause they sat my style is so prolific.
Se eu disse, eu vivo, o black scott desdenha.If i said it i live it, the black scott diss it.
Corte de cabelo novo e um terno novinho, levanto o troféu e dou um beijo nele.Fresh haircut and a brand new suit lift up the trophy and kiss it.
Quando você sentir que vai desistir, e estiver com as costas na parede,Whenever you feel like letting go, and you've got your back against the wall,
Aguente firme, aguente firme.Hold on hold on.
Porque você vai levar alguns golpes baixos, e eu sei que você sente esses ossos quebrados.Cause your gonna take a few low blows, and i know you feel those broken bones.
Apenas aguente firme, apenas aguente firme, porque você é invencível.Just hold on, just hold on cause your undefeatable.
Diga aos paparazzi que eu vou entrar essa noite,Tell the papparazi i'm going in tonight,
E se alguém quiser me parar, vai precisar de um pouco de kriptonita.And if anybody wanna stop me there gonna need some kryptonite.
Não quero parecer mal-educado, mas estou aqui esperando minha vez,I don't mean to sound impolite, but i been sitting here waiting my turn,
Então, se você ainda não sabe, é melhor assistir e aprender.So if you still don't know what a boy better know better watch and learn.
Deixo meu pé esquerdo descansando do lado, só meu pé direito toca o pedal,I let my left foot rest on the side only my right foots touching the pedal,
Perder não é uma opção, então sei que tenho que vir com algo especial.Losing is not an option so i know i've got to come with something special.
Sou um vencedor, JME no meu pescoço, essa é minha medalha de ouro,I'm a winner jme on my neck that's my gold medal,
Eu estava no underground, agora é hora de levar essa parada para outro nível.I was underground now it's time to take this shit to another level.
Nunca conto os dias, faço os dias contarem,I never count the days i make the days count,
Eles querem tirar minha coroa, então eu nado quando querem me ver afundar,They wanna take my crown so i swim when they wanna see me drown,
Silencio quando querem me ver triste, me levanto quando querem me ver pra baixo.Sile when they wanna see me frown, stand up when they wanna see me down.
Nova atitude melhorada, você não quer me ver agora.New and improved attitude you don't wanna see me now.
Não tenho nada a provar, fico de boa olhando o jogo de uma visão privilegiada, então faço meu movimento.I got nothing to prove i sit back looking at the game from a birdseye view then i make my move.
Nunca tiro o pé do acelerador, vou com tudo até estourar o fusível,Never take my foot off the gas i'm a go hard till i blow that fuse,
Porque no momento em que você sentir que vai desistir, é o momento em que você perde.Cause the moment you feel like giving up that's the moment you lose.



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Skepta e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: