Aes

Ais

Aes

Montanhas tornam-se pesadas como poeira
Mountains become heavy like dust
As torres ficaram como fumaça
Towers will stand like smoke
As eras se apertarão para se tornar ais
Ages tighten to become aes
Entrando em levitação
Entering the levitation
Os pés irão implorar por terra firme
Feet would crave for solid ground
Perdidos no vasto terreno proibido
Lost in vast forbidden ground
As nuvens caem no solo sagrado
Fell from clouds on sacred ground
As fábricas de pensar serão terrenas
In the mills of thought are being ground
Montanhas de poeira
Mountains dust
As torres de fumaça
Towers smoke
As eras de ais
Ages aes
Em levitação
In levitation
Os cisnes pendurados nas nuvens pesadas
Swans hang from the heavy clouds
A lua nadou como pecado esquecida
Moon swam like a forgotten sin beneath
Para o fundo
Towards the bottom
E pelo telhado lúcido subiram os pássaros-pendurados-
Through the lucid roof rose the-hanged-birds
Como estátuas pesadas de cobre
Heavy like statues of copper
Em levitação como em um sonho etéreo
In levitation as in an ethereal dream
Os cisnes tornaram-se pesados em permanecerem calados
Swans became heavy to remain silent
Como o afundar do fluxo
As the stream will sink