Invisible Retreat

Retiro Invisível

Invisible Retreat

Olhos de agulha paralisados, por que você me encaraParalized needle eyes, why do you stare at me
Transforma em pedra, me deixa sozinho com sua misériaTurn to stone, leave me alone with your misery
A realidade parece desaparecer, girando nessa mente cruelReality seems to fade away, spinning in that vicious mind
A escuridão vai cercar seu diaDarkness will surround your day
Não é um paraíso que você vai encontrarIt ain't paradise that you'll find
Vazio por dentroHollow inside

SE VOCÊ NÃO SE IMPORTA, EU VOU DESAPARECERIF YOU DON'T MIND I'LL DISAPPEAR
UM RETIRO INVISÍVELAN INVISIBLE RETREAT
PERDIDO ATRÁS DA SOMBRA DOS MEUS OLHOSLOST BEHIND THE SHADE OF MY EYES
PORQUE AS RAZÕES SÃO TÃO BARATASCAUSE THE REASONS ARE SO CHEAP
PORQUE AS RAZÕES SÃO TÃO BARATASCAUSE THE REASONS ARE SO CHEAP

E no final percebemos que assistimos o mundo passarAnd in the end we realize we watched the world go by
Andamos em perigo, tão aterrorizadosWalked in danger, so terrified
Pegamos o que temos e no final morremosTake what we get and in the end we die

Ouça o som da voz do diabo, um eco de trásHear the sound of the devil's voice, an echo from behind
Caído no chão, destruído minha menteDown on the ground, wrecked my brain
Dente de vampiro na veiaBloodsucker tooth in the vein
Não me importo se você discorda ou me odeia até o fim dos temposI don't care if you disagree or hate me 'til the end of time
Só não consigo te ver se afogar no marJust can't watch you drown in the sea
Isso seria um crimeThat would be a crime
Vazio por dentroHollow inside

SE VOCÊ NÃO SE IMPORTA, EU VOU DESAPARECERIF YOU DON'T MIND I'LL DISAPPEAR
UM RETIRO INVISÍVELAN INVISIBLE RETREAT
PERDIDO ATRÁS DA SOMBRA DOS MEUS OLHOSLOST BEHIND THE SHADE OF MY EYES
PORQUE AS RAZÕES SÃO TÃO BARATASCAUSE THE REASONS ARE SO CHEAP
PORQUE AS RAZÕES SÃO TÃO BARATASCAUSE THE REASONS ARE SO CHEAP

É hora de fazer uma mudançaIt's time to make a change
É hora de rearranjarIt's time to rearrange
É hora de se libertar dessa misériaIt's time to break free of this misery

E no final percebemos que fomos ingênuos demaisAnd in the end we realize we've been too naive
Torturados e ameaçados, mortos por mentirasTortured and threatened, killed by lies
Amigos se revelam como inimigosFriends turn out to be enemies

SE VOCÊ NÃO SE IMPORTA, EU VOU DESAPARECERIF YOU DON'T MIND I'LL DISAPPEAR
UM RETIRO INVISÍVELAN INVISIBLE RETREAT
PERDIDO ATRÁS DA SOMBRA DOS MEUS OLHOSLOST BEHIND THE SHADE OF MY EYES
PORQUE AS RAZÕES SÃO TÃO BARATASCAUSE THE REASONS ARE SO CHEAP
PORQUE AS RAZÕES SÃO TÃO BARATASCAUSE THE REASONS ARE SO CHEAP