Wasted Time

Tempo Perdido

Wasted Time

Você e eu juntos em nossas vidas
You and I together in our lives
Laços sagrados nunca se desfariam
Sacred ties would never fray
Então, por que eu posso me deixar contar mentiras
Then why can I let myself tell lies
E ver você morrer todos os dias?
And watch you die every day?

Eu penso nos tempos
I think back to the times
Quando os sonhos eram o que importava
When dreams were what mattered
Falando em uma difícil ingenuidade juvenil
Tough talking youth naïveté

Você disse que nunca me decepcionaria
You said you'd never let me down
Mas o cavalo debanda e se enfurece
But the horse stampedes and rages
Em nome do desespero
In the name of desperation

Seria tudo isso apenas tempo perdido?
Is it all just wasted time?
Você pode olhar para si mesmo
Can you look at yourself
Quando você pensa no que você deixou para trás?
When you think of what you left behind?
Seria tudo isso apenas tempo perdido?
Is it all just wasted time?
Você pode conviver com você mesmo
Can you live with yourself
Quando você pensa no que você deixou para trás?
When you think of what you've left behind?

Desilusões paranóicas assombram você
Paranoid delusions they haunt you
Onde está meu amigo que eu conhecia?
Where's my friend I used to know?
Ele está sozinho
He's all alone
Ele está enterrado profundamente dentro de uma carcaça
He's buried deep within a carcass
Procurando por uma alma
Searching for a soul

Você pode me sentir dentro do seu coração enquanto ele sangra?
Can you feel me inside your heart as it's bleeding?
Por que você não acredita que pode ser amado?
Why can't you believe you can be loved?

Eu te escuto gritar em agonia
I hear you scream in agony
Mas o cavalo debanda e se enfurece
And the horse stampedes and rages
Em nome do desespero
In the name of desperation

Seria tudo isso apenas tempo perdido?
Is it all just wasted time?
Você pode olhar para si mesmo
Can you look at yourself
Quando você pensa no que você deixou para trás?
When you think of what you left behind?
Seria tudo isso apenas tempo perdido?
Is it all just wasted time?
Você pode conviver com você mesmo
Can you live with yourself
Quando você pensa no que você deixou para trás?
When you think of what you've left behind?

Você disse que nunca me decepcionaria
You said you'd never let me down
Mas o cavalo debanda e se enfurece
But the horse stampedes, it rages
Em nome do desespero
In the name of desperation

Seria tudo isso apenas tempo perdido?
Is it all just wasted time?
Você pode olhar para si mesmo
Can you look at yourself
Quando você pensa no que você deixou para trás?
When you think of what you left behind?
Seria tudo isso apenas tempo perdido?
Is it all just wasted time?
Você pode conviver com você mesmo
Can you live with yourself
Quando você pensa no que você deixou para trás?
When you think of what you've left behind?

O sol vai nascer novamente
The sun will rise again
A terra se transformará em areia
The earth will turn to sand
As cores da criação parecem desvanecer-se em cinza
Creation's colors seem to fade to grey
E você verá as mãos doentias do tempo
And you'll see the sickly hands of time
Vai escrever sua rima final
Will write your final rhyme
E terminar uma memória
And end a memory

Eu nunca pensei que você deixaria isso chegar tão longe, garoto
I never thought you'd let it get this far, boy
Eu nunca pensei
I never thought
Eu nunca pensei que você deixaria isso chegar tão longe, garoto, oh não
I never thought you'd let it get this far, boy, oh no
Eu nunca pensei
I never thought
Eu nunca pensei que você deixaria isso chegar tão longe, garoto, não
I never thought you'd let it get this far, boy, no
Eu nunca pensei que você deixaria isso chegar tão longe, garoto
I never thought you'd let it get this far, boy