Makin' a Mess

Fazendo Zona

Makin' a Mess

T-bone billy apenas cantando bluesT-bone Billy just a singin' the blues
Pegou sua mulher com outro caraCaught his lady with another man
Acendeu seu cigarro e teve uma conversinhaLit up a smoke and did some talkin'
Com a palma da mãoWith the back of his hand

Ela começou a tremer, começou a perder a razãoShe started shakin', started losing her mind
Mas ele chutava de volta e bancava o tranqüiloBut he was kicking back and playing it cool
Assinou documentos delaSigned her walkin' papers
E pegou o trem das 5:15 para KalamazooTook the 5:15 to Kalamazoo

Cante pelo seu jantarSing for your supper
Ninguém pega carona de graçaNobody rides for free
Coma seu coração vou mandá-lo pelo correioEat your heart out, I'll send it COD
Um, dois, amor, o que você faz?One, two baby what you do
Três, quatro deixe-me lhe mostrar a portaThree, four let me show you the door
É melhor você morta do que me confundindoYou're better off dead than makin' a mess of me
Cinco, seis dê as últimas lambidasFive, six take your last licks
Sete, oito vou dizer lhe de uma vezSeven, eight let me give it to you straight
É melhor você morta do que me confundindoYou're better off dead than makin' a mess off me

Agora billy-boy está se divertindo tocando violino num bar localNow Billy-boy's out havin' a ball playin' fiddle at the local bar
Sombras escuras, diversão legal ele está em Hollywood BoulevardDark shades, cool kicks, he's Hollywood Blvd
Velhote esperto e seu charuto gordoSlick Daddy and his fat cigar sayin'
Dizendo: Assine na linha pontilhada!Sign upon the dotted line!
Ele balançou a cabeça e disseHe shook his head and said
Tudo que eu preciso é do meu violino!All I need is that fiddle of mine!

Cante pelo jantarSing for your supper
Ninguém pega carona de graçaNobody rides for free
Divirta-se eu vou tomar conta de mimTake your big time, I'll take care of me
Um, dois, amor, o que você faz?One, two baby what you do
Três, quatro deixe-me lhe mostrar a portaThree, four let me show you the door
É melhor você morta do que me confundindoYou're better off dead than makin' a mess of me
Cinco, seis dê as últimas lambidasFive, six take your last licks
Sete, oito vou dizer lhe de uma vezSeven, eight let me give it to you straight
É melhor você morta do que me confundindoYou're better off dead than makin' a mess off me

Quando a encrenca bateu à portaWhen trouble came knockin'
Billy mandou ser assimBilly kep-a-rockin' like this

Cante pelo jantarSing for your supper
Ninguém pega carona de graçaNobody rides for free
Coma seu coração vou mandá-lo pelo correioEat your heart out, I'll send it COD
Um, dois, amor, o que você faz?One, two baby what you do
Três, quatro deixe-me lhe mostrar a portaThree, four let me show you the door
É melhor você morta do que me confundindoYou're better off dead than makin' a mess of me
Cinco, seis dê as últimas lambidasFive, six take your last licks
Sete, oito vou dizer lhe de uma vezSeven, eight let me give it to you straight
É melhor você morta do que me confundindoYou're better off dead than makin' a mess off me

Um, dois, amor, o que você faz?One, two baby what you do
Três, quatro deixe-me lhe mostrar a portaThree, four let me show you the door
É melhor você morta do que me confundindoYou're better off dead than makin' a mess of me
Cinco, seis dê as últimas lambidasFive, six take your last licks
Sete, oito vou dizer lhe de uma vezSeven, eight let me give it to you straight
É melhor você morta do que me confundindoYou're better off dead than makin' a mess off me