Over Stilte + Lawaai

Sobre Silêncio e Barulho

Over Stilte + Lawaai

Um dia com leiteDe ene dag met melk
No outro dia só pretoDe andere dag gewoon zwart
Um dia de veludoDe ene dag in ribcord
No outro dia de ternoDe andere dag net in 't pak
Às vezes é silêncioSoms is het stil
Às vezes tem muito barulhoSoms is er veel lawaai
Enquanto for assim, não é chatoZolang het zo is is het ook niet saai

Sem TV por semanasWeken geen tv
Depois semanas com elaWeken dan weer wel
Às vezes fico mexendo por uma horaSoms peuter ik een uur
Às vezes como com cascaSoms eet ik hem met vel
Às vezes é silêncioSoms is het stil
Às vezes tem muito barulhoSoms is er veel lawaai
Enquanto for assim, não é chato!Zolang het zo is, is het ook niet saai!

Regularmente fujo da rotinaRegelmatig ontwijk ik regelmaat
Então, na verdade, já tem uma rotina aíDus daar zit eigenlijk ook al weer een regelmaat in
Oh, de vez em quando, oh, de vez em quandoO, af en toe, o, af en toe
Não sei onde isso vai darWeet ik niet waar het op slaat
A grama é verdeHet gras is even groen
De ambos os lados da cercaAan beide kanten van het draad

Por isso eu amo músicaDaarom hou ik van muziek
Por isso eu amo o climaDaarom hou ik van het weer
Por isso eu amo o mundoDaarom hou ik van de wereld
Resumindo, é isso aquiIn het kort komt het hierop neer
Às vezes é silêncioSoms is het stil
Às vezes tem muito barulhoSoms is er veel lawaai
Enquanto for assim, não é chatoZolang het zo is, is het ook niet saai

Coca zero com geloCola light met ijs
La Cavallierre Grand CruLa Cavallierre Grand Cru
Carpaccio do "Dal Baffo"Carpaccio van "Dal Baffo"
Sopa da minha avóSnert van mien Moe
Às vezes é silêncioSoms is het stil
Às vezes tem muito barulhoSoms is er veel lawaai
Enquanto for assim, não é chato!Zolang het zo is, is het ook niet saai!
Às vezes é silêncioSoms is het stil
Às vezes tem muito barulhoSoms is er veel lawaai
Enquanto for assim, não é chato!Zolang het zo is, is het ook niet saai!