Ik Kan't Nie Wachten

Eu Não Consigo Esperar

Ik Kan't Nie Wachten

Eu preciso limpar os sapatos antes de ir pra igreja'k Moet de schoenen poetsen veur da'k naor de kerke gao
Preciso varrer a calçada, todo mundo tá indo'k Moet de stoep vegen iederiene kek der nao
Tenho que levar os boletos pro bancoIk moet die acceptgiro's naor de bank hen brengen
E renovar minha assinatura da bibliotecaEn mien lidmaotschap van de bieb verlengen
Preciso ir na casa da minha avó, que faz tempo que não vejoMoet noar mien oma hen, die he'k te lang nie zien
Ainda tenho que ajudar a pintar na casa de um bom amigoMoet nog helpen schilderen bij 'n goeie vriend
Preciso consertar meu pneu antes de fazer qualquer coisaMoet mien band plakken veur da'k ok mar war kan doen
E hoje à noite quero ir de novo pra balada com vocêEn vanaovond wol ik weer 's aolderwets naor de kroeg met joe

Mas eu não consigo esperar, eu não consigo esperarMar ik kan't nie wachten, ik kan't nie wachten
Eu não consigo esperar, eu não consigo esperarIk kan't nie wachten, ik kan't nie wachten
Eu não consigo esperar, eu não consigo esperarIk kan't nie wachten, ik kan't nie wachten
Eu não consigo esperarIk kan't nie wachten

Eu tenho uma lista enorme de pessoas que preciso ligar'k Heb 'n hiele liest met mensen die'k moet bellen
E quando eu ligar, quero contar uma piada pra elesEn a'k ze belle dan wol'k ze ok even die mop vertellen
Sobre o fazendeiro e os trabalhadores e a nova bicicletaVan die boer en die knechte en die neije fietse
É uma boa história, mas não tenho tempo't Is 'n goeie bak mar ja ik heb gien tied
Na verdade, preciso ir ao mercado'k Moet eigenlijk nog even naor de winkel toe
Comprar um presente de aniversário pra minha mãe'n Verjaordagskadotie kopen veur mien moe
Agora preciso ser rápido, senão as lojas vão fecharNou moe'k snel wezen anders bennen de winkels dicht
Mas antes de sair, quero ouvir a previsão do tempoMar veur ik weg gao wol'k eerst nog even luusteren naor 't weersbericht

Mas eu não consigo esperar, eu não consigo esperarMar ik kan't nie wachten, ik kan't nie wachten
Eu não consigo esperar, eu não consigo esperarIk kan't nie wachten, ik kan't nie wachten
Eu não consigo esperar, eu não consigo esperarIk kan't nie wachten, ik kan't nie wachten
Eu não consigo esperarIk kan't nie wachten

Disseram que relaxar é a palavra-chaveZe hebben mij zegd ontspanning is 't sleutelwoord
Tente com yoga ou algo assimProbeer 't is met yoga of zulkswat
Ou ouvir uma música relaxante daquele cara, VollenweiderOf zo'n fijne harp plaat van dat jong van Vollenweider ach
Tem muitas maneiras, tem muitas maneirasDer bennen manieren zat, der bennen manieren zat
Mas não adianta nada se você não consegue esperarMar 't help allemaol gen zak, a'j 't nie kunnen wachten

Eu não consigo esperar, eu não consigo esperarIk kan't nie wachten, ik kan't nie wachten
Eu não consigo esperar, eu não consigo esperarIk kan't nie wachten, ik kan't nie wachten
Eu não consigo esperarIk kan't nie wachten

Meu jardim parece uma paisagem lunarMien tuune lek ja net 'n maonlandschap
E a calha tá cheia de lama marromEn de regengeut zit vol met bruune drab
Eu também preciso ir ao dentista de novo'K moet ok neudig weer 's naor de tandarts hen
Antes de me tornar o orgulhoso dono de uma dentaduraVeurda'k de troste bezitter van 'n kunstgebit ben
Você tem razão, é, agora tem que serJe hebben geliek, ja, nou moet 't mar 's wezen
Um pouco de descanso em vez de ficar tão ocupadoEven rust inplaats van aal zo hard te pezen
Mas eu ainda não ouvi o último disco dos BeatlesMar 'k heb 't leste plaatie van de Beatles nog nie heurd
E não li o jornal, então não sei o que aconteceuEn ik heb de kraante nog niet lezen dus ik weet nie wat der is gebeurd
O que aconteceu afinalWat is ter toch gebeurd

Eu não consigo esperarIk kan't nie wachten
Eu não consigo esperar, eu não consigo esperarIk kan't nie wachten, ik kan't nie wachten
Eu não consigo esperar, eu não consigo esperarIk kan't nie wachten, ik kan't nie wachten
Eu não consigo esperarIk kan't nie wachten